Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carne di maiale
schweinefleisch
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
locena di maiale?
schweinefleisch locena?
Ultimo aggiornamento 2022-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grasso di maiale, fuso
schweineschmalz, anderes schweinefett, ausgeschmolzen, auch ausgepresst oder mit lösungsmitteln ausgezogen
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pluma iberica di maiale
pluma di maiale
Ultimo aggiornamento 2022-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
costa di maiale e salsiccia
pork and sausage coast
Ultimo aggiornamento 2023-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grasso di maiale 1) Β Η
schweinefleisch 1) Β Η
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sugnatura della carne di maiale
engrase de cerdo
Ultimo aggiornamento 2013-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cos'e' la locena di maiale
was ist das schweinehaus
Ultimo aggiornamento 2018-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iv) scarpe in pelle di maiale
iv) schweinslederschuhe
Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prodotti a base di carne di maiale
schweinefleischerzeugnisse
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
setole di maiale o di cinghiale preparate
borsten von hausschweinen oder wildschweinen, zubereitet
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ha04-7 | senza carne di maiale |
ha04-7 | ohne schweinefleisch |
Ultimo aggiornamento 2012-11-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grassi di maiale (compreso lo strutto)
schweinefett (einschließlich schweineschmalz)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
sino all'entrata in vigore del regolamento n. 3602/82, i pezzi della parte anteriore, della spalla e della lombata di maiale erano sempre ricompresi nella stessa sottovoce tariffaria dei relativi tagli stessi.
bis zum inkrafttreten der verordnung nr. 3602/82 gehörten die teile des vorderteils, der schulter und des kotelettstrangs von schweinen jeweils zu derselben tarif stelle wie die entsprechenden vollständigen teilstücke.