Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopo 16 s si attiva la luce di segnalazione e il macchinista deve inviare una conferma entro lo stesso tempo previsto per la funzione shp.
sie ist durch den triebfahrzeugführer in denselben zeitintervallen zu bestätigen wie bei der shp-funktion.
la luce di segnalazione di bordo è attivata quando il treno sta superando il circuito di risonanza (installato a terra); è richiesta la conferma del macchinista.
eine fahrzeugseitige signalleuchte wird eingeschaltet, wenn der zug den resonanzkreis (gleisseitig) passiert; sie ist durch den triebfahrzeugführer zu bestätigen.