Hai cercato la traduzione di malte da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

malte

Tedesco

malte

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

malte segerdahl

Tedesco

herr malte segerdahl

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

malte non refrattarie

Tedesco

mörtelmischungen, nicht feuerfest

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

n. della tariffa doganale malte»

Tedesco

nummer des maltesischen zolltarifs

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

additivi per cementi, malte o calcestruzzi

Tedesco

additive für zement, mörtel oder beton

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

cementi, malte e composizioni simili, refrattari

Tedesco

feuerfeste zemente, feuerfeste mörtel und ihnliche feuerfeste massen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lúpulo e malte, que o senhor os preserve

Tedesco

hopfen und malz gott erhalts

Ultimo aggiornamento 2020-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

382450 | - malte e calcestruzzo, non refrattari |

Tedesco

382450 | - mörtel und beton, nicht feuerfest |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- cementi, malte e composizioni almili, refrattari ;

Tedesco

- feuerfeste zemente, feuerfeste mörtel und ähnliche feuerfeste hassen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- 1 cementi, le malte e composizioni slmili, refrattari

Tedesco

- feuerfeste zement·, feuerfest· mörtel und ähnlich· feuerfest« massen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questa classe comprende: - la produzione di malte in polvere

Tedesco

diese klasse umfaßt: - guß von werkstücken aus buntmetall - guß von werkstücken aus edelmetall

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

38244000 | - additivi preparati per cementi, malte o calcestruzzo |

Tedesco

38244000 | - bereide toevoegingsmiddelen voor cement, voor mortel of voor beton |

Ultimo aggiornamento 2017-01-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

per l'acido acrilico rilasciato dalle malte chimiche da iniezione:

Tedesco

für acrylsäure, die aus chemischen vergussmitteln freigesetzt wird,

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

questa classe non comprende: la produzione di malte refrattarie cfr. 26.26

Tedesco

diese klasse umfaßt nicht: guß mit anschließender weiterverarbeitung (s. abteilungen 27-36)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cementi, malte, calcestruzzi e composizioni simili, refrattari, n.n.a.

Tedesco

feuerfeste zemente, feuerfeste mörtel, feuerfester beton und ähnliche feuerfeste mischungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

per l'acido metacrilico rilasciato dalle malte chimiche da iniezione si raccomanda:

Tedesco

für aus chemischen vergussmitteln freigesetzte methacrylsäure wird empfohlen,

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

cementi, malte, calcestruzzi e composizioni simili, refrattari, diversi dai prodotti della voce 3801

Tedesco

feuerfeste zemente, feuerfeste mörtel, feuerfester beton und ähnliche feuerfeste mischungen, ausgenommen erzeugnisse der position 3801

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

di istituire un sistema di prova e di valutazione per le malte chimiche da iniezione armonizzato a livello europeo,

Tedesco

einen harmonisierten europäischen prüf- und bewertungsplan für chemische vergussmittel festzulegen;

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

generalmente i blocchi di pietra danneggiati vengono sostituiti, ma attualmente gli esperti utilizzano anche le malte di riparazione.

Tedesco

ftb und kik­irpa schlossen sich mit zwei anderen kmu zusammen, den restaurati­onsbetrieben nouveaux ateliers mérindol in frankreich und bauer­bornemann in deutschland.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le malte a base di cemento induriscono molto più in fretta e sono più facili da lavorare, ma presentano segni di ritiro.

Tedesco

ftb prüft derzeit die möglichkeit, die ergebnisse patentieren zu lassen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,195,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK