Hai cercato la traduzione di mandato collettivo speciale con ... da Italiano a Tedesco

(mandato con rappresentanza)
(auftrag mit vertretungsmacht)

(revoca del mandato collettivo)
(widerruf des gemeinsamen auftrags)

(agente con rappresentanza)
(agent mit vertretungsmacht)

contenitore speciale con avviatorename
spezieller container mit anwendungsstartername

più ruoli con rappresentanza sindacale
1.marktanalyse durch interne und externe experten

stampa interna speciale con siglo
besonderer innendruck mit markenzeichen

lei ci fa un onore speciale con il suo intervento.
es ist eine besondere ehre für dieses haus, daß sie heute zu uns sprechen wollen.

qualificazione del pilota e familiarizzazione speciale con l’aeroporto;
die qualifikation des piloten und eine besondere einweisung in den flugplatz,

si potrebbe istituire a tal fine un fondo speciale con risorse private.
dies wäre insbesondere in bezug auf den europäischen sozialfonds und die regionalpolitischen programme angezeigt.

v) qualificazione del pilota e familiarizzazione speciale con l'aeroporto;
v) die qualifikation des piloten und eine besondere einweisung für den flugplatz,

anche la spagna ha creato un annullo speciale con il logo dell'anno europeo.
eine große versicherungsgesellschaft sponserte das logo in zahlreichen fachzeitschriften.

ogni regione è governata da un consiglio regionale eletto a suffragio universale con rappresentanza proporzionale.
jede region wird von einem conseil régional (regionalrat) regiert, der nach dem allgemeinem verhält niswahlrecht gewählt wird.

tenendo conto della necessità di mantenere un rapporto speciale con la repubblica d'islanda e il
mit rÜcksicht darauf, daß es notwendig ist, ein besonderes verhältnis zur republik island und zum

- 7 - cooperazione speciale con il parlamento europeo, la decisione finale viene presa dal
- 7 - meisten fällen einem verfahren, bei dem die kommission rechtsvorschriften vorschlägt, die zunächst den sozialpartnern innerhalb des wirtschafts- und sozialausschusses zur stellungnahme vorgelegt werden. im anschluß an ein spezielles

- tariffa speciale, con quota fissa molto ridotta (francia, belgio).
d) der verbrauch für „raumheizung" wird teurer

5.il consiglio, ogniqualvolta lo ritenga necessario, può nominareun rappresentante speciale con un mandato per problemi politicispecifici.
(5)der rat kann einen sonderbeauftragten für besondere politische fragen ernennen, wenn er dies für notwendig hält.

il consiglio può eleggere un vice presidente, che sostituisce, con rappresentanza della società, il presidente in caso di sua assenza o impedimento
der verwaltungsrat kann einen vizevorsitzenden wählen, der bei abwesenheit oder behinderung den vorsitzenden mit vertretung der gesellschaft, ersetzt.

5 . i1 consiglio , ogniqualvolta lo ritenga necessario , può nominare un rappresentante speciale con un mandato per problemi politici specifici .
der rat kann einen sonderbeauftragten für besondere politische fragen ernennen , ( 5 ) wenn e r dies für notwendig hält .

per la categoria "veicolo speciale": con ancoraggi progettati dal costruttore del veicolo o dal fabbricante dell'srb;
bei der kategorie "spezielles fahrzeug" mit hilfe der vom hersteller des fahrzeuges oder vom hersteller der rückhalteeinrichtung für kinder vorgesehenen verankerungen;

deploriamo l'episodio verificatosi in occasione della tornata del dicembre scorso riguardo al collegamento speciale con l'aeroporto di heathrow.
ein wort dazu: das europäische parlament hat eine richtlinie gefordert, um kommerzielle konzentration der medien zu vermeiden.