Hai cercato la traduzione di nel 2015 da Italiano a Tedesco

90% nel 2015,
2015: 90 %,

flat rate nel 2015
pauschalzahlung 2015

80% nel 2015 e
80 % im jahr 2015,

da avviare nel 2015.
wird 2015 begonnen.

conferenze stampa nel 2015
pressekonferenzen im jahr 2015

inizio previsto nel 2015.
wird 2015 begonnen.

- 1,5 autovetture nel 2015,
- 1,5 fahrzeuge im jahr 2015;

nel 2015: 1 000 tonnellate.
2015: 1 000 t.

nel 2015 ve ne saranno 36.
2015 werden es 36 sein.

riprogrammazione di iter nel 2015 – 2020
neuprogrammierung der iter-mittel im zeitraum 2015-2020

i risultati sono attesi nel 2015.
die ergebnisse sollen 2015 vorliegen.

questa esenzione sarà riesaminata nel 2015.
diese ausnahme wird 2015 überprüft.

anno 2012: trasmissione nel 2015 | 2012 | 2015 |
jahr 2012: Übermittlung 2015 | 2012 | 2015 |

l'enif dovrebbe essere costituito nel 2015
die eintragung des enif als juristische person dürfte im jahr 2015 erfolgen.

1,5 veicoli commerciali leggeri nel 2015 e
1,5 leichte nutzfahrzeuge im jahr 2015,

inizio previsto nel 2015, fine prevista nel 2016.
beginn voraussichtlich 2015, ende 2016

4.7.1 questo regime scade nel 2015.
4.7.1 die milchquotenregelung läuft 2015 aus.

(2 riunioni nel 2014 e 4 riunioni nel 2015)
(2 sitzungen 2014 und 4 sitzungen 2015)

la raccolta di dati annuale dovrebbe iniziare nel 2015.
die jährliche datenerhebung sollte 2015 beginnen.

il riconoscimento della rete tra le pmi sarà misurato nel 2015
die anerkennung des netzwerks unter der kmu-population wird im jahr 2015 gemessen