Hai cercato la traduzione di nella mia famiglia ci sono 4 per... da Italiano a Tedesco

nella mia famiglia siamo in 4 persone
in meiner familie sind wir 4 personen

nella mia classe ci sono 22 persone
ich bin in 2c

nella mia camera ci sono
in meinem zimmer gibt es

la mia famiglia è composta da 4 persone
my family consists of 4 people

nella mia circoscrizione ci sono persone che si consumano nelle schiere dei disoccupati da due, tre, quattro anni.
eine eigene steinkohleindustrie stellt eine garantie gegen unvorhersehbare internationale ereignisse dar, wie zum bei spiel die schwankungen des dollarkurses und der Ölpreise.

nella mia circoscrizione nel lincolnshire ci sono già due aziende agricole pilota.
und dies ist durch die hestehenden vieheinheitenschlüssel bzw. durch die grenzen gemäß der nittat-richtlinie gewährleistet.

nella mia circoscrizione c'è una zona dove ci sono tre deputati conservatori.
ich bin sicher, herr dessylas wird sich freuen, das zu hören.

nella mia circoscrizione ci sono gruppi di persone che beneficierebbero assai da uno stanziamento del programma horizon e non sono certo gli unici.
wir haben hier in diesem hause von der känguruh-gruppe ausgehend über alle fraktionen hinweg fast zehn jahre lang der nationalen eigenbrödlerei die trümpfe aus der hand genommen.

ci sono 4 tipi dei lettori flash:
es gibt 4 typen von flash playern:

pertanto nella mia relazione ci sono degli emendamenti che tengono conto di questi aspetti.
und wie erfreut waren wir darüber, daß die menschen in der ddr ihre freiheit durch das demokratische system zum ausdruck bringen konnten.

nella mia regione, ci sono due distretti con una bassa disoccupazione e redditi medi altrettanto bassi.
es gibt zwei bezirke in meiner heimatregion, in denen es eine geringe arbeitslosigkeit, aber auch niedrige einkommen gibt.

bene, io credo che nella mia storia ci sono solo successi e ci sono soltanto cose tese a fini buoni.
ich glaube, in meiner geschichte gibt es nur erfolge und nur gute absichten, die meinem tun zugrunde liegen.

posso esser certo che non subirò intromissioni nella mia vita privata e in quella della mia famiglia?
kann ich sicher sein, daß meine privatsphäre und die meiner familie geschützt bleiben?

nella mia qualità di testimone ed attore, la mia esposizione cercherà di far rivivere quei tempi lontani che ci sono cari.
das europäische parlament hat die bezeichnung zum mi nisterrat vertieft und dadurch einen ständigen dialog mit dieser bedeutsam gewordenen institution der ge meinschaft eingeleitet.

nella mia circoscrizione ci sono molti agricoltori che sono creditori del governo di dublino di cifre che vanno da 40 000 a 250 000 ecu.
in meinem bericht geht es darum, daß eine interne kontrolle so gut wie nicht besteht beziehungsweise unzulänglich ist.

ci sono 4 proprietà in questa scheda per ogni tipo & mime;:
jeder & mime;-typ hat vier eigenschaften auf dieser karteikarte:

in materia di politica per l'ambiente, l'europa incontra gli stessi problemi che osservo nella mia famiglia.
sie haben gesagt, daß es sehr große probleme mit der durchführung und der umsetzung des umweltrechtes in der europäischen union gibt.

nella mia regione, quando c'è un brutto inverno, ci sono enormi perdite di agnelli a causa del cattivo tempo.
was wir brauchen, ist etwas in der art des alten britischen systems der ausgleichzahlung mit einer indexierung der entschädigung an den marktpreis. wenn der marktpreis sinkt, steigt die ausgleichszahlung.

nella mia circoscrizione ci sono problemi gravi di erosione costiera che incidono sulle infrastrutture pubbliche, danneggiano i dispositivi turistici e minacciano la produttività agricola.
die verhaftung von fünf studenten, aber auch diese von herrn denktasch vorbereiteten wahlen beweisen erneut, wie unversöhnlich die seite der türkischen zyprioten ist.

be', nella mia regione ci sono molte piccole distillerie, alcune delle quali si trovano in circoscrizioni del regno unito governate dai liberali.
ich bin erfreut, daß sich die kommission nicht für eine verordnung anstelle einer richtlinie entschieden hat.