Hai cercato la traduzione di nelle mie vacanze di natale da Italiano a Tedesco

rosa di natale
schwarze nieswurz

avete delle vacanze di natale in giappone?
habt ihr in japan weihnachten frei?

vigilia di natale
heiliger abend

trasporti: vacanze di natale sicure e senza contrattempi
verkehr: sicher und sorglos reisen diesen winter

albero di natale ornamentale
ornamentaler weihnachtsbaum

offerte di natale dal negozio
weihnachtsangebote

e può darsi che questa cifra sia peggiorata con le vacanze di natale.
vielleicht sollten die minister im rat für den bin nenmarkt mit ihren kollegen vom ecofin-rat einmal ein gespräch über eben diese frage führen.

ho passato le mie vacanze in israele.
ich habe meinen urlaub in israel verbracht.

per quanto mi riguarda, ho dedicato le mie vacanze di natale a studiare la fiscalità dei redditi da capitale.
wir müssen daher diese vielfalt erhalten und den größten nutzen für das gemeinwohl daraus ziehen.

nelle vacanze di pasqua e estive è inoltre organizzata la custodia all'aperto per i bambini da 4 a 12 anni.
die behandlungsräume stehen allen unmittelbar oder mittelbar beim generalsekretariat tätigen personen zur verfügung, sofern diese in den diensträumen des rates beschäftigt sind.

vorrei modificare i video delle mie vacanze e masterizzarli su un dvd.
ich möchte meine urlaubsvideos bearbeiten und alle auf eine dvd brennen.

esso non è chiuso durante le vacanze parlamentari estive, ma è chiuso durante i quindici giorni delle vacanze di natale/capodanno.
während der parlamentarischen sommerpause ist der dienst nicht geschlossen, jedoch während der 14tägigen ferien zu weihnachten und neujahr.

durante le vacanze di natale, questi milioni di cittadini europei andranno a vedere le partite di calcio, che rappresentano per loro qualcosa di molto importante.
') fristen für die einreichung von entschliebungsanträgen: siehe protokoll. koll.

erba di natal
natalgras

vacanza di seggio
freier sitz

si trattava dunque, lo ricordo, dell'ultima seduta del mese di dicembre, prima delle vacanze di natale, e ci siamo trovati di fonte a questo incidente.
sollte es zu einem brief wechsel zwischen ihnen und dem betreffenden mitglied kommen, so ist dies eine ganz andere sache.

costatare la vacanza di un seggio
das freiwerden eines sitzes feststellen

avviso di vacanza di posto di lavoro
stellenausschreibung

signora presidente, oggi è l' ultimo giorno di seduta prima delle vacanze di natale, pertanto l' onorevole evans sarà particolarmente felice di sentire che siamo completamente d' accordo con lui.
frau präsidentin, heute am letzten sitzungstag vor weihnachten wird herrn evans unsere ungeteilte zustimmung besonders freuen.

quest'ultima notificazione importa vacanza di seggio.
mit der benachrichtigung des letzteren wird der sitz frei.