Hai cercato la traduzione di non attivi da Italiano a Tedesco

non attivi
nicht erwerbstätig

partecipanti non attivi
wesentliche aspekte

famiglie di non attivi
haushalte von arbeitnehmern

non attivo
nicht gestartet

non attivo:
nicht betätigt:

eccipienti ed altri costituenti non attivi
sonstige bestandteile (hilfsstoffe)

contiene una proporzione notevole di isomeri non attivi.
er einen signifikanten anteil nicht-aktiver isomere enthält.

contiene una proporzione significativa di isomeri non attivi;
er enthält einen signifikanten anteil nicht-aktiver isomere;

- contiene una proporzione significativa d'isomeri non attivi,
- er enthält einen signifikanten anteil nicht-aktiver isomere;

diritto di soggiorno ai cittadini degli stati membri non attivi economicamente
aufenthaltsrecht für nichterwerbstätige staatsangehörige der mitgliedstaaten

parte non attiva
nichtstromführendes teil

3) ai «non attivi», cioè tutti gli altri cittadini dei dodici.
für arbeiter, angestellte und deren familienangehörige gilt dieses aufenthaltsrecht schon seit rund 20 jahren.

i non attivi costituiscono una percentuale importante degli strati più poveri della popolazione.
daher ist der anteil der nichterwerbstätigen an den ärmsten schichten der bevölkerung sehr hoch.

prova in non attivo
kalte pruefung

popolazione economicamente non attiva
nichterwerbsbevölkerung

malattia di ménière non attiva
inaktive meniere-krankheit

entrare in uno stato non attivo
deaktivierung

errore: utente non attivo!
fehler: benutzer inaktiv!

parte non attiva del intervallo di tempi
zeitschlitz in deaktiviertem zustand

dati tossicologici disponibili relativi alle sostanze non attive
verfügbare toxikologische daten über nicht aktive stoffe