Hai cercato la traduzione di non dimenticare l'etichetta da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

non dimenticare l'etichetta

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

azione "per non dimenticare"

Tedesco

aktion gegen vergessen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non dimenticare la regola settantadue.

Tedesco

vergiss nicht die regel 72!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dimenticare di menzionarlo nell'e-mail.

Tedesco

vergessen sie nicht, es in ihre email aufzunehmen.

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 32
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

È importante non dimenticare la dose programmata.

Tedesco

es ist wichtig, ihre geplante dosis nicht zu versäumen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e non dimenticare di leggere man xsetroot!

Tedesco

um die aktuellste zu finden sehen sie unter:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dimenticare di includere i vostri recapiti.

Tedesco

sollte das nicht der fall sein, fragen sie danach.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' importante non dimenticare una dose di questo medicinale.

Tedesco

es ist wichtig, dass sie keine dosis dieses arzneimittels verpassen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e non dimenticare di tenerlo sempre in esecuzione.

Tedesco

das virenschutzprogramm muss stets aktiviert und immer auf dem neuesten stand sein.

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si tratta di un aspetto importante da non dimenticare.

Tedesco

das ist ein wichtiger aspekt, den man nicht vergessen sollte.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dimenticare di indicare n/s e e/o.

Tedesco

unbedingt n/s und o/w angeben.

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dimenticare di includere il tuo numero di riferimento unico

Tedesco

nicht vergessen, die persönliche referenznummer anzugeben

Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(non dimenticare che chiunque sia visualizzato con questa icona

Tedesco

(hinweis: alle kontakte, die mit einem dieser symbole

Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

faccia attenzione a non dimenticare nessuna dose per quanto possibile.

Tedesco

vergewissern sie sich, dass sie möglichst keine dosis vergessen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non dimenticare che ogni volta che scommetti potresti perdere dei soldi.

Tedesco

wetten sie nicht mehr geld als sie sich leisten können.

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- non dimenticare quali clienti rappresentano una fonte di nuovi clienti;

Tedesco

-aufmerksamkeit für die teilnehmer, die als "multiplikatoren" wirken können

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,735,201 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK