Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non esiste la comparabilità.
es gibt ja kaum eine vergleichbarkeit.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tale requisito non esiste
eine solche forderung gibt es nicht
Ultimo aggiornamento 2018-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il dispositivo non esiste.
ein solches gerät existiert nicht.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il messaggio non esiste!
die nachricht existiert nicht!
Ultimo aggiornamento 2012-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"non esiste un cammino....
"es gibt keinen weg...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non esiste altra possibilità.
das ist die einzige möglichkeit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
non esiste alcun equilibrio!
die gibt es nicht!
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"l'europa non esiste per
(europa braucht sich nicht zu verbergen)*
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'organo corrispondente non esiste
nicht existent
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non esiste alcun antidoto specifico.
es gibt kein spezifisches antidot.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
l'utente «%s» non esiste.
der benutzer »%s« existiert nicht.
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non esiste alcun limite d’età.
es gibt keine altersgrenze.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: