Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non si fuma
rauchverbot
Ultimo aggiornamento 2014-01-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si deve:
niemals
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
non si applica
entfällt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
. non si pronunciano
11 unent schieden
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma non si può!
aber das geht nicht!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si sa mai … .
im urlaub … unverhofft kommt oft!
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“ma non si può!
"aber das geht doch nicht!
Ultimo aggiornamento 2012-04-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non si fa credito
et non credit
Ultimo aggiornamento 2022-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aiutarlo non si può.
zu helfen ist ihm nicht.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si applica però:
sie gilt jedoch nicht für
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
), esso non si applica
elektrizität(7
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
motore non si arresta
motor nicht abstellen
Ultimo aggiornamento 2012-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si attendono effetti.
es wurden keine studien zu den auswirkungen auf die verkehrstüchtigkeit und das bedienen von maschinen durchgeführt eine diesbezügliche wirkung ist nicht zu erwarten.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non si applica tuttavia:
vom geltungsbereich ausgeschlossen sind jedoch
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'oro non si ossida.
gold rostet nicht.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si possono fare assembramenti
man darf keine ansammlungen bilden
Ultimo aggiornamento 2020-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si raccomanda alcun aggiustamento
es wird keine dosisanpassung für
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si conosce antidoto specifico.
ein spezifisches antidot ist nicht bekannt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non si possono tuttavia ignorare:
dennoch kann folgendes nicht außer acht gelassen werden:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quest’obbligo non si applica:
diese pflicht gilt nicht für
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
