Hai cercato la traduzione di numero del volo da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

numero del volo

Tedesco

flugnummer

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero del volo:

Tedesco

flug nr.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il numero del volo,

Tedesco

flugnummer,

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero del volo, nonché

Tedesco

flugnummer und

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero del volo e data;

Tedesco

flugnummer und datum,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) il numero del volo,

Tedesco

b) flugnummer,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) numero del volo e data;

Tedesco

b) flugnummer und datum,

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

data del volo;

Tedesco

datum des fluges,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

luogo, numero del voto e data del volo;

Tedesco

ort, flugnummer und flugdatum

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preparazione del volo

Tedesco

flugvorbereitung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scopo del volo,

Tedesco

zweck des flugs;

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

identificativo del volo;

Tedesco

flugnummer oder entsprechende angabe,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dati relativi al trasporto (numero del volo, nave, ecc.)

Tedesco

einzelheiten zur beförderung (flug nr./schiff nr. usw.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regole del volo strumentale

Tedesco

instrumentenflug

Ultimo aggiornamento 2014-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

(indicare il numero del volo) nome e indirizzo dello speditore:

Tedesco

name und anschrift des versenders:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

per gli aerei indicare il numero del volo, per le navi il nome della nave.

Tedesco

bei flugzeugen ist die flugnummer und bei schiften der schiffsname anzugeben.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

numero/i di immatricolazione/registrazione, nome della nave o numero del volo:

Tedesco

registrierungsnummer(n), name des schiffs oder flugnummer:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

numero di targa, numero del treno, nome della nave o numero del volo:8.

Tedesco

zulassungsnummer(n), schiffsname bzw. flugnummer:8.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- numero del volo, numero della lettera di trasporto aereo, data e luogo di rilascio;

Tedesco

- flugnummer, luftfrachtbriefnummer, tag und ort der ausstellung

Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

numero/i d'immatricolazione/di registrazione, nome della nave o numero del volo:7.7.

Tedesco

zulassungsnummer(n), schiffsname bzw. flugnummer7.7.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,493,839 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK