Hai cercato la traduzione di numero scatti anzianità da Italiano a Tedesco

scatti di anzianità
beförderung Übergang in eine andere laufbahngruppelsonderlaufbahn ....

anzianità
alter

anzianità contributiva
rentenrechtliche zeiten

anzianità di grado
befoerderungsdienstalter

pensione di anzianità.
ruhegehalt: der anspruch entsteht nach 35jähriger berufstätigkeit.

mantenimento dell'anzianità
wahrung des dienstalters

anzianità contributiva registrata
gespreicherte rentenrechtliche zeiten

(indennità di anzianità)
(abfertigung)

pensione di anzianità anticipata
vorzeitig ausgezahltes ruhegehalt

pensione d'anzianità differita
zurückgestellte ruhegehaltszahlung

abbuono d'anzianità di scatto
verbesserung hinsichtlich der dienstaltersstufe

il nuovo sistema delle carriere taglierà di conseguenza il numero di scatti di anzianità e accrescerà il numero di scatti basati sulle promozioni meritate.
dementsprechend wird es im neuen laufbahnsystem weniger "dienstaltersstufen" und mehr beförderungsabhängige gehaltsabstufungen geben.

pensione d'anzianità integrativa obbligatoria.
wie ist kindergeld zu beantragen?

l’italia sta gradualmente aumentando il numero di annualità contributive necessarie per una pensione di anzianità.
italien setzt die anzahl der beitragsjahre, die für eine ‚seniorenrente’ erforderlich ist, langsam nach oben.

- sugli stessi livelli influiscono i meccanismi automatici di rivalutazio ne delle retribuzioni (scatti di scala mobile, di anzianità ecc.):
ebenfalls wichtig ist der einsatzbereich (chemie­ und wärmeverfahren werden allgemein durch hohe verschleißraten gekennzeich­net).

dipendente — inquadramento — abbuono di anzianità di scatto — esperienza professionale
zrr j ag e für unterhaltsberechtigte kinder - rückforderuns zuviel gezahlter beträge

dipendenti — attribuzione dello scatto ­ anzianità ­ parità di trattamento — dovere di sollecitudine
beschwerde und klage neue berechnungsmethode der laufbahnprofile der laufbahngruppe n b , c und d bei der kommission - verzeichnisder aufgrund ihrer verdienste ftir eine beförderung in betracht kommenden beamten - artikel 5 absatz 3 und artikel 45 des statuts - grundsatzder nichtdiskriminierung offensichtlich fehlerhafte würdigungin tatsächlicher und rechtlicher hinsicht - schadensersatzklage

il funzionario che abbia maturato due anni di anzianità in uno scatto del suo grado accede automaticamente allo scatto successivo dello stesso grado.
ein beamter mit einem dienstalter von zwei jahren in einer dienstaltersstufe seiner besoldungsgruppe steigt automatisch in die nächsthöhere dienstaltersstufe dieser besoldungsgruppe auf.

dipendente (ricevibilità) pensione - pensione d'anzianità (terza sezione)
beamtensache (zulässigkeit) versorgung - ruhegehalt - berichtigungskoeffizient (dritte kammer)

l'agente temporaneo che abbia maturato due anni di anzianità in uno scatto del suo grado accede automaticamente allo scatto superiore dello stesso grado.
ein bediensteter auf zeit mit einem dienstalter von zwei jahren in einer dienstaltersstufe seiner besoldungsgruppe steigt automatisch in die nächsthöhere dienstaltersstufe dieser besoldungsgruppe auf.