Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tali intermedi si aggregano quindi in oligomeri solubili, profilamenti, filamenti e fibrille amiloidi.
diese setzen sich dann fehlerhaft in lösliche oligomere, profilamente, filamente und amyloidfibrillen zusammen.
i monomeri e gli oligomeri risultanti dalla depolimerizzazione chimica non devono essere trattati diversamente dai monomeri prodotti mediante sintesi chimica.
durch chemische depolymerisation erzeugte monomere und oligomere sollten nicht anders behandelt werden als durch chemische synthese erzeugte monomere.
si ricorda che gli oligomeri del propilene, quali il tri e il tetrapropilene, rientrano nella voce n. 27.10.
sie sollen in erster linie verhindern, daß diese stoffe in solchen mengen und in solchen räumlichen anordnungen zusammengestellt werden, daß sie eine kritische masse bilden, in der spontan eine kettenreaktion ausgelöst wird.
i rifiuti plastici possono essere trattati meccanicamente per produrre materiali od oggetti riciclati oppure possono essere ridotti a monomeri e oligomeri mediante la depolimerizzazione chimica.
kunststoffabfälle können mechanisch zu recycelten materialien und gegenständen verarbeitet werden, oder sie können durch chemische depolymerisation in monomere bzw. oligomere aufgespalten werden.
(6) i rifiuti plastici possono essere trattati meccanicamente per produrre materiali od oggetti riciclati oppure possono essere ridotti a monomeri e oligomeri mediante la depolimerizzazione chimica.
(6) kunststoffabfälle können mechanisch zu recycelten materialien und gegenständen verarbeitet werden, oder sie können durch chemische depolymerisation in monomere bzw.
ex38249099 | 12 | oligomero di tetrafluoroetilene, con un gruppo terminale iodoetilico | 0 % | 1.7.2006- 31.12.2008 |
ex38249099 | 12 | oligomer aus tetrafluorethylen mit einer endständigen iodethylgruppe | 0 % | 1.7.2006- 31.12.2008 |