Hai cercato la traduzione di oppiacei da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

oppiacei

Tedesco

opiate

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

oppiacei presenti

Tedesco

opiate positiv

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

consumo di oppiacei

Tedesco

opiatkonsum

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tossicità agli oppiacei.

Tedesco

einer opiattoxizität empfohlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

antagonista degli oppiacei

Tedesco

opiatantagonist

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dipendenza recidivante da oppiacei

Tedesco

rueckfall einer opiatabhaengigkeit

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sintomi di astinenza da oppiacei

Tedesco

opiatentzugssymptome

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

sintomi di tossicità agli oppiacei.

Tedesco

einer opiattoxizität empfohlen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

associate all’uso degli oppiacei

Tedesco

assoziierte nebenwirkungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avvelenamento da antagonisti degli oppiacei

Tedesco

vergiftung durch opiatantagonisten

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

avvelenamento da oppiacei e narcotici correlati

Tedesco

vergiftung durch opiate und damit verwandte narkotika

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

produzione, traffico e sequestri di oppiacei

Tedesco

opiate – herstellung, handel und sicherstellung

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avvelenamento da altri oppiacei e narcotici correlati

Tedesco

vergiftung durch sonstige opiate und damit verwandte narkotika

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

oppiacei ad azione breve (substrati del cyp3a4)

Tedesco

kurz wirksame opiate (cyp3a4-substrate)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(3) germania: l'eroina comprende tutti gli oppiacei.

Tedesco

(3) deutschland: heroin umfasst alle opiate.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

categoria farmacoterapeutica: oppiacei; derivati della fenilpiperidina, codice atc:

Tedesco

opioide; phenylpiperidin-derivate, atc-code:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

categoria farmacoterapeutica: analgesici oppiacei (derivati della fenilpiperidina), codice atc:

Tedesco

opioidanalgetika (phenylpiperidinderivate), atc-code:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

17 oppiacei metadone/ efavirenz (35-100 q. d. / 600 q. d.)

Tedesco

17 opioide methadon/efavirenz (35-100 q.d./600 q.d.)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

annullamento di attività oppiacea

Tedesco

umkehr der opiatwirkung

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,046,190 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK