Hai cercato la traduzione di organismi acquatici da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

organismi acquatici

Tedesco

aquatische organismen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

altri organismi acquatici |

Tedesco

sonstige aquatische organismen |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nocivo per gli organismi acquatici

Tedesco

schädlich für wasserorganismen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

protezione degli organismi acquatici.

Tedesco

den schutz von aquatischen organismen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— effetti sugli organismi acquatici;

Tedesco

— auswirkungen auf im wasser lebende organismen,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla protezione degli organismi acquatici,

Tedesco

den schutz von wasserorganismen;

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

r52 : nocivo per gli organismi acquatici

Tedesco

r52 schädlich für wasserorganismen

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

organismi acquatici (adottato maggio 82)

Tedesco

(angenommen im mei 1982)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

r51 (tossico per gli organismi acquatici),

Tedesco

r51 (giftig für wasserorganismen)

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

molto tossico per gli organismi acquatici.

Tedesco

sehr giftig für wasserorganismen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

r51 : tossico per gli organismi acquatici e

Tedesco

r51 giftig für wasserorganismen und

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

h400 molto tossico per gli organismi acquatici

Tedesco

h400 sehr giftig für wasserorganismen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

r50 (altamente tossico per gli organismi acquatici),

Tedesco

r50 (sehr giftig für wasserorganismen)

Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alla protezione di uccelli, mammiferi ed organismi acquatici.

Tedesco

auf den schutz von vögeln, säugetieren und gewässerorganismen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

studi particolari su pesci ed altri organismi acquatici

Tedesco

spezielle untersuchungen mit fischen und anderen wasserlebewesen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- n r50 (altamente tossico per gli organismi acquatici),

Tedesco

- n r50 (sehr giftig für wasserorganismen),

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piriprolo può avere effetti negativi sugli organismi acquatici.

Tedesco

pyriprol kann im wasser lebende organismen beeinträchtigen.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ii) r51/53: «tossico per gli organismi acquatici» e

Tedesco

ii) r 51/53: ‘giftig für wasserorganismen’ und

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.

Tedesco

schädlich für wasserorganismen, mit langfristiger wirkung.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

h411 tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata

Tedesco

h411 giftig für wasserorganismen, mit langfristiger wirkung.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,778,058 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK