Hai cercato la traduzione di pane carasau da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

pane carasau

Tedesco

sardisches fladenbrot (dünn und knusprig)

Ultimo aggiornamento 2017-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pane

Tedesco

brot

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pane:

Tedesco

3.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pane nero

Tedesco

roggenbrot

Ultimo aggiornamento 2013-07-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pane azzimo

Tedesco

azyma

Ultimo aggiornamento 2015-06-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pane d`arci

Tedesco

arci brot fregola`

Ultimo aggiornamento 2020-02-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

tozzo di pane

Tedesco

ein brotlaib

Ultimo aggiornamento 2015-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pane d' azzimo

Tedesco

brot

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane tradizionale francese

Tedesco

brot nach französischer tradition

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane azimo (mazoth)

Tedesco

ungesäuertes brot (matzen)

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane croccante detto knaeckebrot

Tedesco

knaeckebrot

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

salmone - pane bruscato, salmone

Tedesco

lachs – geröstete weißbrotscheiben mit lachs

Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

cpa 10.71.11: pane fresco

Tedesco

cpa 10.71.11: frisches brot

Ultimo aggiornamento 2016-12-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

francia | pane tradizionale francese | tutte |

Tedesco

frankreich | brot nach französischer tradition | alle |

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

19059010 | - -pane azimo (mazoth) |

Tedesco

19059010 | - -matzes |

Ultimo aggiornamento 2010-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

uno strato di pane carasau (carta da musica) bagnato con acqua calda condito con sa bagna, (sugo al pomodoro con carne) formaggio grattugiato e un uovo in camicia.

Tedesco

eine in schicht von in warmem wasser eingeweichten pane carasau (carta da musica, runde, knusprige fladen) mit sa bagna (tomaten- und fleischsugo), geriebener käse und uovo in camicia (in wasser oder suppe „gekochtes“ ei).

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

il pane frattau, ad esempio, fatto con il pane carasau (fogli sottilissimi), sugo di pomodoro, aglio cipolla, brodo di pecora (facoltativo), pecorino grattugiato e l'uovo in camicia sopra.

Tedesco

pane frattau, ein fladenbrot carasau (papierdünn) mit tomatensugo, knoblauch, zwiebeln, brodo di pecora (fakultativ) und geriebenem pecorino, mit gekochtem ei verfeinert.

Ultimo aggiornamento 2007-02-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,775,705,631 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK