Hai cercato la traduzione di pannello di comando da Italiano a Tedesco

pannello di comando
steuerpult

pannello di comando radar
radarumschaltgerät

pannello di comando del generatore
generatorbedientafel

pannello di segnalazione e di comando
anzeige-und bedienungstableau

pannello di comando serbatoio zavorra prua
ballasttank stb. vorn

pannello di comando serbatoio zavorra poppa
ballasttank stb. achtern

pannello di controllo
systemsteuerung

pulsante di emergenza a fungo sul pannello di comando
pilz-notschalter auf dem bedienfeld

comandata tramite il pannello di comando di cui è dotata
über ein bedienfeld, mit dem es ausgestattet ist, gesteuert

pannelli di comando numerico: tensione > 72,5 kv
tafeln, felder, konsolen u. Ä. für eine spannung > 72,5 kv

• integrità di quadri elettrici, pannelli di comando, cavi e tubazioni
• integrität von stromschalttafeln, kontrolltafeln, kabeln und leitungen

la massa totale del veicolo, telecamere, accumulatori, impianto d'illuminazione e pannello di comando compresi, è pari a 1.300 kg.
die gesamtmasse des fahrzeugs einschliesslich kameras, batterien, beleuchtung und steuerungslogik beträgt 1 300 kg.

data l'assenza di certezza circa l'affidabilità dei tre livelli di comando, si è deciso di istallarli sullo stesso pannello di comando.
da man nicht wusste, welche betriebssicherheit die drei ebenen der steuerung boten, wurde beschlossen, dass für alle eine bedienung vom pult aus möglich sein musste»

pannelli di legno;
holzwerkstoffe;

l'organo di comando è fissato sulla macchina oppure è costituito da un apparecchio separato (per esempio, quadro o pannello di comando).
die steuereinrichtung ist entweder an der maschine angebracht oder besteht aus einem getrennt aufgestellten steuergerät (z.b. aus einer steuertafel, einem steuerpult oder einem steuerschrank).

per la disposizione dei pannelli di comando è stato fatto ricorso all'opera di un esperto ergonomico.
dadurch ergab sich bei der steuerung eine dritte ebene, die computerebene· zuletzt wurde beschlossen, auch die oefen vom computer steuern zu lassen»

deve essere prevista una posizione di comando centralizzata dotata dei necessari pannelli di allarme e della necessaria strumentazione indicante ogni allarme.
eine zentral gelegene Überwachungsstelle ist mit den erforderlichen anzeigetafeln und instrumenten auszurüsten, die jeden alarm anzeigen.

oltre ai pittogrammi non è raro ritrovare sui pannelli di comando delle macchine l'indi­cazione evidente delle funzioni svolte dai dispositivi di comando.
bei verwendung dieser piktogramme kann auf die explizite bezeichnung der stellteile in der sprache des benutzers ver­zichtet werden.

27.12.32.05 | pannelli di comando numerico: tensione > 72,5 kv | 8537.20.99 | p/st @ | s | |
für eine spannung > 72,5 kv | 8537.20.99 | p/st @ | s | |