Hai cercato la traduzione di pantone da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

pantone

Tedesco

pantone

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

logo in pantone

Tedesco

logo in pantone

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

109; blu pantone n.

Tedesco

109 gelb; pantone nr.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

109 giallo; pantone n.

Tedesco

109 gelb; pantone nr.

Ultimo aggiornamento 2014-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- blu: pantone reflex blue,

Tedesco

- blau: pantone reflex blue,

Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

simboli comunitari in pantone:

Tedesco

gemeinschaftszeichen in pantone:

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

- in tre colori (pantone n.

Tedesco

- entweder in drei farben (pantone nr.

Ultimo aggiornamento 2014-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sistema di colori codificati pantone

Tedesco

pantone matching system

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- in tre colori (verde pantone n.

Tedesco

- entweder in drei farben (pantone nr.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il colore di riferimento in pantone è il verde pantone n.

Tedesco

die referenzfarbe in pantone ist green pantone nr.

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pantone yellow si ottiene con il 100 % del "process yellow".

Tedesco

pantone yellow erhält man durch verwendung von 100 % "process yellow".

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il pantone yellow si ottiene con il 100 % di "process yellow".

Tedesco

pantone yellow erhält man durch verwendung von 100 % "process yellow".

Ultimo aggiornamento 2016-12-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la gamma internazionale pantone è largamente diffusa e di consultazione agevole anche per i non addetti al settore grafico.

Tedesco

anordnung: a) 3 spalten von 12 cicero, getrennt durch einen zwischenraum von 1 cicero:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la gamma internazionale pantone è largamente diffusa e di facile consultazione, anche per i non addetti al settore grafico.

Tedesco

die internationale pantone-reihe ist weit verbreitet und auch für nichtfachleute leicht erhältlich.

Ultimo aggiornamento 2016-12-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se vengono utilizzati i colori, possono essere utilizzati colori diretti (pantone) o in quadricromia.

Tedesco

für farbige zeichen werden entweder originalfarben (pantone) oder der vierfarbendruck verwendet.

Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se vengono utilizzati i colori, possono essere utilizzati colori diretti (pantone©) o la riproduzione in quadricromia.

Tedesco

für farbige zeichen werden entweder originalfarben (pantone) oder der vierfarbendruck verwendet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i colori dell’emblema sono:pantone reflex blueper l’area del rettangolo,pantone yellowper le stelle.

Tedesco

das emblem hat folgende farben:pantone reflex bluefür die rechteckfläche;pantone yellowfür die sterne.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in tre colori (verde pantone n. 355; giallo pantone n.109; blu pantone n.286) oppure

Tedesco

entweder in drei farben (pantone nr. 355 grün; pantone nr. 109 gelb; pantone nr. 286 blau)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella parte sottostante, la scritta indicazione geografica protetta, carattere arial rounded mt bold, di colore bianco ottenuto dal contorno con riempimento di colore blu, pantone reflex blue.

Tedesco

darunter befindet sich der schriftzug indicazione geografica protetta, arial gerundet mt bold, in weißer farbe auf blauem grund (pantone reflex blue).

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la licenza di conduzione treni utilizza il modello comunitario, i colori di riferimento (pantone reflex blu e pantone giallo) e i motivi il cui formato figura in appendice.

Tedesco

die fahrerlaubnis richtet sich nach dem gemeinschaftsmodell, den referenzfarben (pantone reflex blue und pantone yellow) und mustern, die im anhang beschrieben sind.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,240,689 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK