Hai cercato la traduzione di parzialmente sfavorevole da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

parzialmente sfavorevole

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

sfavorevole

Tedesco

ungünstig

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

] sfavorevole

Tedesco

] ablehnend

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

{parzialmente).

Tedesco

6. finanzierung ja (teilweise).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sÌ parzialmente

Tedesco

ja teilweise

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pagare parzialmente

Tedesco

in raten bezahlen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parzialmente positiva.

Tedesco

teilweise erreicht und weiter fortgesetzt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sfavorevole - inadeguato

Tedesco

ungünstig – unzureichend

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

congestione (parzialmente)

Tedesco

Überlastung/stau (teilweise)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in posizione sfavorevole

Tedesco

in ungünstiger position

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

congiuntura eccezionalmente sfavorevole

Tedesco

außergewöhnlich schlechte zeiten

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

decorticato, parzialmente decorticato

Tedesco

geschält, teilgeschält

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

condizione di propagazione sfavorevole

Tedesco

ungünstige ausbreitungsbedingungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mico internazionale resta sfavorevole.

Tedesco

china ist potentiell selbstversorger.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(a) favorevole (b) sfavorevole

Tedesco

mag schicht­arbeit

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rischio generale di correlazione sfavorevole

Tedesco

allgemeines korrelationsrisiko

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

esprimo quindi un parere sfavorevole.

Tedesco

wir lehnen die dringlichkeit daher ab.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

come superare questa situazione sfavorevole?

Tedesco

wie kann man diesem ungünstigen umfeld begegnen?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

interpretazione sfavorevole all'estensore della clausola

Tedesco

auslegungsregeln bei gestellten vertragsbestimmungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

piette esprime parere sfavorevole all'emendamento.

Tedesco

herr piette spricht sich gegen diese Änderung aus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

delorozoy, relatore. — (f) sfavorevole, signor presidente.

Tedesco

(das parlament lehnt den Änderungsantrag nimmt die ziffer 4 an)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,675,592,009 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK