Hai cercato la traduzione di per il resto da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

per il resto

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

per il resto dell'anno

Tedesco

fees und ein

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

— indicativo per il resto.

Tedesco

— indikativ für alle anderen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per il resto mi sono astenuto.

Tedesco

im übrigen habe ich mich der stimme enthalten.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

per il resto approviamo la relazione.

Tedesco

allerdings sollten wir sie fest verschließen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per il resto, respingere il ricorso.

Tedesco

4) den parteien ihre eigenen kosten aufzuerlegen".

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

per il resto, respingere il ricorso;

Tedesco

der gerichtshof hat für recht erkannt:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

— di dichiararlo infondato per il resto;

Tedesco

- sie im übrigen als unbegründet abzuweisen;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il ricorso è respinto per il resto

Tedesco

im übrigen wird die klage abgewiesen

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il resto il ricorso è respinto.

Tedesco

3. im übrigen wird die klage abgewiesen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b2 — equazioni per il resto del mondo

Tedesco

anhang Β: us­, japan­ und Übrige­welt­moduln

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

h ricorso, per il resto, è respinto.

Tedesco

im Übrigen wird die klage abgewiesen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- di respingere il ricorso per il resto;

Tedesco

„1. die klage wird abgewiesen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2) per il resto, respingere il ricorso;

Tedesco

europäischen bundesrepublik der /

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dichiarare per il resto il ricorso irricevibile;

Tedesco

er hat dem gerichtshof vorgeschlagen,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il resto possiamo appoggiare questa risoluzione.

Tedesco

ich finde es gut, daß gesagt wird, wie das ziel aussieht.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il resto il ricorso dev'essere respinto.

Tedesco

soweit in streitigkeiten vor diesen gerichten anwaltszwang besteht, muß der rechtsanwalt also bei dem angerufenen gericht zugelassen sein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per il resto, l’opposizione è stata respinta.

Tedesco

im Übrigen wurde der widerspruch zurückgewiesen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,300,006 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK