Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per il resto, tutto è discutibile.
sonst kann man über alles reden. man muß alles abwägen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto bene
alles gut
Ultimo aggiornamento 2011-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutto bene.
alles ist gut.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per il resto, tutto veniva sbrigato con qualche espediente.
diese gefahr ist tatsächlich gegeben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin qui tutto bene.
so weit, so gut.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
tutto bene e tu?
alles in ordnung und bei dir?
Ultimo aggiornamento 2024-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin qui, tutto bene!
eine dieser
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fin adesso tutto bene
jusqu'ici, tout va bien
Ultimo aggiornamento 2021-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adesso va tutto bene.
jetzt ist alles in ordnung.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fino a qui, tutto bene.
so weit, so gut.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
tutto bene bella ragazza
all good beautiful girl
Ultimo aggiornamento 2022-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
del resto, tutto è relativo nella vita.
alles im leben ist ja relativ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero vada tutto bene da te
ich hoffe, bei euch ist alles in ordnung
Ultimo aggiornamento 2024-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutto bene grazie, tu invece
all right thanks, you instead
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vedrai che andrà tutto bene ������
tutto bene
Ultimo aggiornamento 2024-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
credete che possa andar tutto bene?
glauben sie, daß es glücklich vonstatten gehen wird?«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutto bene, pagamento veloce,ci tornerei volentieri
alles bestens, schnelle bezahlung,gerne wieder
Ultimo aggiornamento 2024-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tieni i file di output anche se va tutto bene
ausgabedateien auch bei erfolg nicht löschen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutto bene grazie ...siamo chiusi ,si sta a casa
alles in ordnung
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esiste infatti il grande rischio che il presidente uribe usi questa occasione come una trovata pubblicitaria per dare l’ impressione che per il resto vada tutto bene.
es besteht die große gefahr, dass präsident uribe dies zu propagandazwecken nutzen wird, um auf internationaler ebene den eindruck zu erwecken, dass alles in ordnung sei.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
