Hai cercato la traduzione di perfezionre un accordo da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

perfezionre un accordo

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

un accordo

Tedesco

vereinbarungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per un accordo)

Tedesco

nicht eingehalten)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

raggiungere un accordo

Tedesco

einen vergleich treffen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

stato un accordo.

Tedesco

rassismus zu bekämpfen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un accordo decisivo?

Tedesco

eine entscheidende einigung?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abrogazione di un accordo

Tedesco

außerkraftsetzung eines Übereinkommens

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in un accordo politico!

Tedesco

ich nenne ihnen zwei gründe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

— non raggiungere un accordo.

Tedesco

die verteidigungsindustrie der eu ist für die europäische wirtschaft insgesamt wichtig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

271 in un accordo generale.

Tedesco

2.2.10, und bull. eg 7/81978, ziff. 2.2.20. 0 bull. eg 1-1978, ziff. 2.2.8; bull. eg 41978, ziff.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la conclusione di un accordo;

Tedesco

es wurde ein vertrag geschlossen,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aderire ad un accordo collettivo

Tedesco

einem tarifvertrag beitreten

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allora sarà possibile un accordo.

Tedesco

auf diese weise werden die voraussetzungen für eine einigung ge schaffen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

acciaio: un accordo di autolimitazione

Tedesco

stahl: selbstbeschränkungsabkommen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la conclusione di un accordo quadro

Tedesco

abschluss einer rahmenvereinbarung

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un accordo quadro di partecipazione, o

Tedesco

einem rahmenabkommen über die beteiligung,

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(iosettembre) di un accordo provvisorio.

Tedesco

c 65 vom 29. 6. 1971).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

concludere un processo mediante un accordo

Tedesco

eine prozeβsache gütlich beilegen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

continua a cercare un accordo negoziato.

Tedesco

so kritisiert die eu beispielsweise die häufige verhängung der todesstrafe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

data dell'adozione di un accordo politico

Tedesco

politische einigung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

discussione sino all'ottenimento di un accordo.

Tedesco

die machtergreifung durch die junta liegt nun schon 10 monate zurück.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,605,529 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK