Hai cercato la traduzione di piante aromatiche da Italiano a Tedesco

piante aromatiche
gewürzpflanzen

piante aromatiche surgelate
tiefgefrorene gewürzkräuter

miscela di piante aromatiche
kräutermischung

piante aromatiche, medicinali e spezie
heil-, duft- und gewürzpflanzen

piante medicinali,aromatiche e da condimenti
heil-,gewürz-und duftpflanzen

e cereali nei loro involucri e piante aromatiche.
korn auf halmen und duftende pflanzen.

le piante aromatiche, le spezie o le loro miscele;
kräuter, gewürze oder mischungen daraus;

l' estrazione delle essenze dalle piante aromatiche;
extraktion von aromen aus aromatischen pflanzen;

piante medicinali, piante aromatiche da cucina e segale per impollinazione.
sonnenblumen, mohn, kümmel, senf, saflor, heil- und gewürzpflanzen und roggen zur pollennutzung.

vermut ed altri vini di uve fresche preparati con piante o con sostanze aromatiche
wermutwein und andere weine aus frischen weintrauben, mit pflanzen oder anderen stoffen aromatisiert

| | 01.28 | coltivazione di spezie, piante aromatiche e farmaceutiche | 0128 |
| | 01.28 | anbau von gewürzpflanzen, pflanzen für aromatische, narkotische und pharmazeutische zwecke | 0128 |

miscele di spezie o piante aromatiche pari a meno del 2% del prodotto finito;
gewürz- oder kräutermischungen, die weniger als 2 v.h. des end­erzeugnisses ausmachen;

miscele di spezie o piante aromatiche, nessuna delle quali predomina in peso in modo significativo
mischungen aus gewürzen oder kräutern, die sich in ihrem gewichtsanteil nicht wesentlich unterscheiden,

piante aromatiche ed altre piante: camomilla, malva, menu, ti, tiglio ed altre
aromatische und andere pflanzen:

08,04, 20.07, 22,04 con parti di piante o o 22.05 con eoetanze aromatiche
08.04, 20.07, 22,04 oder 22.05

germania | piante ornamentali, frutteti, piccole bacche, spezie, erbe aromatiche e ortaggi |
deutschland | zierpflanzen, obstplantagen, kleine beeren, gewürze, kräuter und gemüse |

le miscele di piante aromatiche che contengono cannabinoidi sintetici e sono consumate come sostituti della marijuana non sono medicinali
kräutermischungen, die synthetische cannabinoide enthalten und als ersatz für marihuana konsumiert werden, sind keine arzneimittel

ii) miscele di spezie e/o piante aromatiche pari a meno del 2% del prodotto finito;
gewürz- und/oder kräutermischungen, die weniger als 2 v.h. des enderzeugnisses ausmachen;

piante medicinali, aromatiche e da condimento zafferano cumino piante medicinali, aromatiche e da condimento non nominate altrove
arznei-, gewürz- und duftpflanzen safran kümmel arznei-, gewürz- und duftpflanzen n.a.g.

titolo : proroga: aiuti al settore delle piante utilizzate in profumeria, delle piante aromatiche e delle piante medicinali
titel : verlängerung: beihilferegelung für den sektor parfüm-, aroma- und heilpflanzen