Hai cercato la traduzione di posa di listello da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

posa di listello

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

posa di cavi

Tedesco

verlegen von kabeln

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

posa di grondaie

Tedesco

dachrinnenarbeiten

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

posa di un termine

Tedesco

steinsatz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavori di posa di tubature

Tedesco

rohrverlegearbeiten

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

addetto alla posa di cavi sottomarini

Tedesco

seekabelmonteur

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posa di rivestimenti flessibili per pavimenti

Tedesco

verlegen von nicht massiven bodenbelägen

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

lavori di lattoneria e posa di grondaie

Tedesco

klempnerarbeiten

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la posa di un impianto elimina il db.

Tedesco

bei zahnimplantaten entfällt die bppi.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

“non utilizzare per la posa di moquette”

Tedesco

„nur bei ausreichender lüftung verarbeiten.“

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altri (natanti per la posa di trappole)

Tedesco

leinenfischer (ohne nähere angaben) (lox)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macchina per la posa di campate premontate di binario

Tedesco

gleisjochverlegegerät

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

• la posa di segnali che indichino i rischi?

Tedesco

• gefahrenkennzeichnung?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(posa di una campana di forno di ricottura),

Tedesco

(absetzen der haube eines glühofens).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tre paia sono adeguate per una velocità di posa di 10 nodi.

Tedesco

bei einer aussetzgeschwindigkeit von 10 knoten sind drei paare angemessen.

Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dubbi sulla compatibilità delle misure relative alla posa di cavi

Tedesco

zweifel an der vereinbarkeit der maßnahmen zugunsten von kabelverlegungsschiffen mit dem gemeinsamen markt

Ultimo aggiornamento 2017-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posa di un cavo elettrico tra la danimarca e la norvegia statnett sf

Tedesco

verlegung eines hochspannungs-gleichstromkabels zwischen dänemark und norwegen statnett sf

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

* posa di travi ad ali larghe per prevenire lo scivolamento circolare

Tedesco

* bausätze (rahmen, wand, dach,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

addetto alla doratura di listelli

Tedesco

goldleistenmacherin

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fornitura e posa di materiali per completare le facciate e i tetti, nel dettaglio

Tedesco

lieferung und montage von materialien fÜr die fertigstellung der fasseden, des dachs, im detail

Ultimo aggiornamento 2020-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da decenni i posatubi cat rappresentano lo standard nel settore della posa di tubazioni.

Tedesco

cat-rohrverleger setzen seit jahrzehnten standards für die rohrverlegungsbranche.

Ultimo aggiornamento 2011-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,509,567 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK