Hai cercato la traduzione di premiamo da Italiano a Tedesco

ma detta disposizione non ha prodotto risultati pratici. per quanto premiamo, i risultati sono ancora scarsi.
in bezug auf das strategische problem sagt man uns: „sicherlich haben die türken zypern besetzt, aber die türken sind immerhin ein gegengewicht zum iran."

in qualità di cliente di bet365 potrai usufruire della promozione presenta un amico tramite la quale ti premiamo se ci fai pubblicità fra i tuoi amici.
als bet365-kunde haben sie die möglichkeit, an unserem freundschaftswerbeprogramm teilzunehmen und sich belohnen zu lassen, indem sie ihren freunden bet365 empfehlen.

e’ mostruoso dar loro solo un’ elemosina, quando premiamo generosamente i nostri produttori di zucchero e la nostra industria saccarifera.
es ist grotesk, dass wir sie mit almosen abspeisen, während unsere eigenen zuckerproduzenten und die zuckerindustrie reich belohnt werden.

non divertono? allora premiamo un bottone; la sciamo il presidente degli stati uniti e il papa; cerchiamo la partita di calcio e il rock.
das europäische parlament hat bei seiner arbeit versucht, die anliegen aller zu berücksichtigen, aber wir müssen dennoch zu einigen punk

permettetemi di illustrare un esempio: se aumentiamo i pedaggi stradali a causa della congestione presente su molti tratti della rete transeuropea, in tal modo premiamo gli stati membri che non costruiscono le infrastrutture necessarie.
ich gebe ihnen ein beispiel: wenn man die straßenbenutzungsgebühren erhöht, weil auf manchen teilstrecken des transeuropäischen netzes eine stausituation gegeben ist, dann würde man die mitgliedstaaten, die es unterlassen, die richtigen infrastrukturen auszubauen, noch dafür belohnen.

bene, noi (cioè io) abbiamo scelto di aggiungere di aggiungere una cartella & ftp;. di seguito puoi vedere un esempio del tipo di informazioni necessarie per aggiungere il server ftp di tuo interesse. dopo averle inserite premiamo salva e connetti e aspettiamo la magia. oh sì, se il tuo server richiede un qualche tipo di autenticazione ti verrà richiesta a questo punto prima di poter proseguire con la connessione.
unten sehen sie, welche informationen sie, hier beispielsweise bei einem & ftp;-ordner, über ihren & ftp;-server benötigen. nachdem sie diese eingegeben haben, drücken sie auf den knopf speichern & verbinden und warten sie einen moment. falls sie sich beim eingegebenen server identifizieren müssen, werden sie nun dazu aufgefordert.