Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
città di preston nel lancashire che per anni ha mantenuto accordi di gemellaggio con la città di nîmes.
christodoulou (ppe). - (gr) herr präsident! das pro blem der brände im mittelmeerraum der gemein schaft wird jeden sommer besonders aktuell, und jedes mal reagiert unser parlament bzw. die gemein schaft im allgemeinen durch bereitstellung von extra mitteln und gewährung von soforthilfe.
fonte: contributo di preston e green alla quarta relazione di ricerca (in preparazione).
dies ist darauf zurückzuführenden, dass skandinavien lediglich über einen kleinen (undrelativ ineffizienten) privaten bildungssektor verfügt.
il sindaco di preston ha inviato un messaggio al sindaco di quella città ed è stata organizzata una raccolta per aiutare le persone più bisognose.
ich denke hier an einen plan zur vorbeugung von bränden und nicht allein zur wiedergutmachung der daraus entstehenden schäden. dieses problem bedarf einer regelung.
) sulla base di un contributo di preston e green alla quarta relazione di ricerca (in preparazione).
) vgl. beitrag von preston and green im vierten forschungsbericht des cedefop, der demnächst veröffentlicht wird.
in risposta ai diversi interventi, i rappresentanti della commissione preston, krÖger, walsh e desesquelles formulano le seguenti precisazioni:
in ihrer erwiderung auf die verschiedenen wortmeldungen führen frau preston und die herren krÖger, walsh und desquelles als vertreter der kommission insbesondere folgende punkte näher aus:
ivax pharmaceuticals uk (runcorn, cheshire) aston lane north, preston brook, runcorn, cheshire, regno unito
ivax pharmaceuticals uk (runcorn, cheshire) aston lane north preston brook runcorn, cheshire vereinigtes königreich
preston e southport | all'interno della linea che va da lytham a southport e all'interno dei bacini di preston |
preston und southport | bis zu einer linie von lytham bis southport und innerhalb preston docks |