Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pronto
bereit
Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
pronto.
erneut laden
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pronto!!!
gleich geht es los!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
moda
mode
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
pronto soccorso
notfallversorgung
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le imprese hanno migliorato la loro competitività riducendo in misura sostanziale o cessando del tutto la produzione in serie e di pronto moda semplice per concentrarsi piuttosto su un'ampia gamma di prodotti con un maggiore valore aggiunto.
die unternehmen haben ihre wettbewerbsfähigkeit gesteigert, indem sie die produktion von massenwaren und einfachen modeprodukten drastisch reduziert oder eingestellt haben und sich statt dessen auf eine breitere palette von erzeugnissen mit höherer wertschöpfung konzentrierten.
questa presenza del citer ha permesso ad una parte consistente di imprese del di stretto di realizzare il pronto-moda minimizzando i tempi tra la scelta di un dato tipo di moda e la realizzazione dei prodotti da parte delle imprese del distretto.
eigenen produkte auf dem markt); sie können zulieferer eines großunternehmens sein, sie können aber auch halbfertigwaren oder produkte anbieten, ohne zu einem bestimmten distrikt, einem urbanen industriellen subsystem oder einem netz von unterlieferanten eines großunternehmens zu gehören.
vengono generalmente impiegati per confezioni, vale a dire per fabbricare, tra l'altro, fodere per capi di abbigliamento, o giacche a vento trapuntate, indumenti sportivi, abbigliamento da sci, biancheria e capi di pronto moda.
sie werden in der regel zur herstellung von bekleidung verwendet, und zwar unter anderem bekleidungsfutter, anoraks, sportbekleidung, skibekleidung, unterwäsche und modeartikel.
