Hai cercato la traduzione di pronunciando nei confronti di da Italiano a Tedesco

nei confronti di:
beschwerde eingereicht von:

confisca nei confronti di terzi
dritteinziehung

chiaro nei confronti di milosevic.
carnero gonzález damit die türkei zu einem echten demokratischen rechtsstaat wird.

nei confronti di chi è responsabile?
vor wem hat er sich zu verantworten?

si era convenuto che, nei confronti di
wenn, wie man uns sagt, die ver

ma più forti nei confronti di chi?
doch stärker gegen wen?

violenza sessuale nei confronti di minorenni
sexuelle gewalt gegenüber minderjährigen

crediti nei confronti di organismi comunitari4.
sonstige forderungen gegenüber mitgliedstaaten 3. forderungen gegenüber gemeinschaftseinrichtungen4.

- ipersensibilità nei confronti di altri bifosfonati
- eine Überempfindlichkeit gegenüber anderen bisphosphonaten haben

esposizione nei confronti di un singolo settore
branchenrisiko

b. prodotti sensibili nei confronti di cipro
b. empfindliche waren gegenüber zypern

articolo 37 — regresso nei confronti di terzi
artikel 37 - rückgriffsrecht gegenüber dritten

ingiunzione di pagamento nei confronti di un debitore
zahlungsbefehl

j. chiusura del procedimento nei confronti di taiwan
j. einstellung des verfahrens gegenÜber taiwan

si è agito nei confronti di precedenti irregolarità?
folgemaßnahmen nach früheren unregelmäßigkeiten?

in nulla potrei proteggervi nei confronti di allah.
geht durch verschiedene tore hinein. ich kann euch vor gott nichts nützen.

- esposizione non garantita nei confronti di una controparte;
- für unbesicherte engagements gegenüber einem kontrahenten.

- preoccupazioni collegate alle responsabilità nei confronti di dipendenti.
um die dinge noch zu verschlechtern, leidet ihr unternehmen oder sogar der gesamte markt an ernsten problemen.

ci sono obiezioni nei confronti di queste buone notizie ?
3. frist für die einreichung von Änderungsanträgen

6. attività nei confronti di paesi terzi ("outreach")
6. einbeziehung von drittstaaten & ("outreach")