Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
assemblaggio casse acustiche altoparlanti buckingham e windsor altoparlanti bolivar e jbl sistemi di diffusione del suono
das produktionsziel für die gruppe als ganzes war 200 lautsprecher täglich bei einer mischung aus den großen ardengeräten bis zu den eatonlautsprechern in bücherregalgröße.
esistono variazioni: in francia, ad esempio, l'autorizzazione è subordinata alla presentazione di una valutazione degli impatti ambientali mentre, nel
in der bundesrepublik gibt es zum beispiel ein umfassendes ausbildungs- und trainingsprogramm für sogenannte betriebsbeauftragte, um sicherzustellen, daß diese wichtigen arbeiten durch gut ausgebildete und qualifizierte personen durchgeführt •werden.
assorbimento/distribuzione: esistono variazioni sostanziali fra individui e nello stesso individuo nell’assorbimento della levodopa della carbidopa e dell’entacapone.
resorption/verteilung: die resorption von levodopa, carbidopa und entacapon unterliegt erheblichen intra- und interindividuellen schwankungen.
opzione per specificare la variazione del volume del suono quando si usano i comandi aumenta/ diminuisci volume nel menu lettore/ audio o le scorciatoie da tastiera corrispondenti.
„ schrittweite der anpassung“ legt die schrittweise anpassung der lautstärke fest, wenn sie„ lautstärke erhöhen“ /„ lautstärke verringern“ im wiedergabemenü unter„ ton“ auswählen oder die entsprechenden kurzbefehle verwenden.
cen _bar_ en 13819-2:2002 protettori dell'udito — prove — parte 2: metodi di prova acustici _bar_ 28.8.2003 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 13819-2:2002 gehörschützer — prüfung — teil 2: akustische prüfverfahren _bar_ 28.8.2003 _bar_ — _bar_ _bar_