Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
chiama un taxi
bitte ein taxi rufen
Ultimo aggiornamento 2023-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
difficilmente lo si può chiamare equilibrio.
von einem gleichgewicht kann daher keine rede sein.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
esistono diversi modi per chiamare un contatto
es gibt verschiedene methoden, einen kontakt anzurufen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È facile chiamare un telefono con skype.
in skype können sie ganz einfach ein festnetz- oder mobiltelefon anrufen .
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come si fa a chiamare un contatto skype?
wie kann ich einen skype-kontakt anrufen?
Ultimo aggiornamento 2013-07-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrebbe chiamarmi un taxi?
könnten sie mir bitte ein taxi rufen?
Ultimo aggiornamento 2018-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come si fa a chiamare un contatto di outlook?
wie wähle ich einen outlook-kontakt an?
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come faccio a chiamare un fisso o un cellulare?
wie rufe ich ins fest- oder mobilfunknetz an?
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prendo un taxi per la stazione.
ich nehme ein taxi zum bahnhof.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non la si può chiamare pazienza. questa è un'espressione fin troppo edulcorata.
die blauhelme haben für ihren einsatz in dieser friedens- und humanitären hilfsaktion schon einen sehr hohen preis an verletzten und toten bezahlt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si può chiamare un gatto una piccola tigre, o chiamare una tigre grande gatto.
man kann eine katze einen kleinen tiger nennen und ebenso einen tiger eine große katze.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potrebbe chiamarmi un taxi, per favore?
könnten sie mir bitte ein taxi rufen?
Ultimo aggiornamento 2018-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usare skype per chiamare un altro utente skype è assolutamente gratis.
mit skype eine andere person anzurufen, die auch skype verwendet, ist absolut kostenlos.
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi scegliere un abbonamento per chiamare un paese diverso da quello in cui vivi.
sie können ein abonnement für anrufe in ein anderes land wählen, in dem sie nicht ihren wohnsitz haben.
Ultimo aggiornamento 2017-01-05
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
se non si sente meglio, deve chiamare un medico prima di continuare il trattamento.
falls sie sich doch nicht besser fühlen, sollten sie einen arzt aufsuchen, bevor sie die behandlung fortsetzen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'assicurato, convenuto dal danneggiato, può chiamare in causa l'assicuratore.
der vom geschädigten geklagte versicherte kann dem versicherer den streit ver-künden.
Ultimo aggiornamento 2013-06-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i turisti che arrivano al di fuori degli orari di servizio previsti possono chiamare telefonicamente un taxi locale per arrivare a destinazione.
die gemeinden sind jeweils selbst fur das projekt in ihrem tal verantwortlich, die dienste werden dann von einer kontaktperson im örtlichen fremdenverkehrsbüro koordiniert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci sono altre ragioni per guadagnar tempo su quello che si potrebbe chiamare un processo di apprendimento.
ich glaube, daß in beiden ansätzen an ein sogenanntes
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché devo chiamare un costoso numero a pagamento se ho comprato un prodotto e questo non funziona?
warum muss ich eine teure hotline anrufen, wenn ich ein problem mit der antivir software habe?
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in alternativa, prendete direttamente un taxi (circa 10 km).
200m oder mit dem taxi direkt zu uns (ca.
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: