Hai cercato la traduzione di pulsazione da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

pulsazione

Tedesco

winkelgeschwindigkeit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pulsazione complessa

Tedesco

komplexe kreisfrequenz

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pulsazione d'aria

Tedesco

atmen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pressione di pulsazione

Tedesco

pulsamplitude

Ultimo aggiornamento 2013-03-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

pulsazione della corrente

Tedesco

strompulsation

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pulsazione rapida nel diffusore

Tedesco

diffusorvibration

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

6 vano destinato all'attenuazione della pulsazione

Tedesco

10 kennung für die dauer der meßschicht 11 steuerscheibe für die meßschichten

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

battito cardiaco irregolare e rapido o pulsazione (palpitazioni)

Tedesco

unregelmäßiges, schnelles oder pulsierendes herzklopfen (palpitationen)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le rispettive posizioni del nocciolo e del dispositivo di pulsazione sono fissate.

Tedesco

die durch variation der schichtstärke der beweglichen reflektorblöcke einstellbare reaktivität wird derart angepaßt, daß ein leistungspuls nur dann erzeugt wird, wenn sich beide reflektorblöcke gleich­zeitig gegenüber dem core befinden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la sezione verticale del dispositivo di pulsazione è riportata nella fig. 7.

Tedesco

die pulsiereinrichtung erzeugt schnelle reaktivitätsmodulationen und ist daher eine einzigartige komponente eines puls­reaktors.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le radiazioni ionizzanti liberano cariche elettriche nel gas e producono una pulsazione elettrica.

Tedesco

durch ionisierende strahlung werden in dem gas elektrische ladungen frei,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

patologie cardiache e vascolari: frequenza del cuore accelerata, pulsazione dei battiti cardiaci, gonfiore delle estremità, vampate

Tedesco

herz- und gefäßerkrankungen: beschleunigter herzschlag, herzklopfen, schwellungen in den gliedmaßen, erröten

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

respiro pesante e pulsazioni rapide sono sintomi gravi.

Tedesco

schwerwiegende symptome sind schweres atmen und ein rascher pulsschlag.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,981,942 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK