Hai cercato la traduzione di puntale da Italiano a Tedesco

puntale
zehenkappe

puntale duro
steifkappe

puntale avvitato
einschraubbare spitze

puntale di baglio
ladepfosten

puntale in metallo duro
zwinge aus hartem metall

- calzature con puntale protettivo.
- schuhe mit einem schutz in der vorderkappe.

puntale protettivo della scarpa
zehenschutzkappe

calzature con puntale protettivo di metallo
schuhe mit einem metallschutz in der vorderkappe

calzature con puntale protettivo di metallo e tomaie di cuoio
schuhe mit einem metallschutz in der vorderkappe, mit oberteil aus leder

640110 | - calzature con puntale protettivo di metallo: |
640110 | - schoeisel met beschermende metalen neus |

ogni puntale metallico permette il passaggio della legatura del sigillo doganale.
an jeder zwinge muss die zollschnur oder das band für den zollverschluss durchgezogen werden können.

6.2.1 il corretto e puntale recepimento delle direttive europee;
6.2.1 die richtige und fristgemäße umsetzung der eu-richtlinien;

inserire il puntale in plastica bianco attraverso il tappo del flaconcino di advate.
den weißen dorn des baxjects ii durch den gummistopfen der advate-flasche drücken.

calzature con base di legno, senza suole interne o puntale, con tomaie di cuoio
schuhe mit einer holzsohle, weder mit innensohle noch mit einem metallschutz in der vorderkappe, mit oberteil aus leder

capovolgere la scatola, inserire il puntale in plastica trasparente attraverso il tappo del solvente.
die Öffnung nach unten drehen und den durchsichtigen plastikdorn durch den gummistopfen der lösungsmitteldurchstechflasche drücken.

ogni cavo o corda è in un unico pezzo e ciascuna estremità è munita di un puntale di metallo duro.
(10) jedes seil, gleich welcher art, muss aus einem einzigen stück bestehen und an beiden enden mit einer zwinge aus hartem metall versehen sein.

le calzature con puntale protettivo di metallo) | 6401.9 | pa | s | |
mit metallschutz in der vorderkappe) | 6401.9 | pa | s | |

calzature impermeabili con tomaie di gomma o materia plastica (escl. le calzature con puntale protettivo di metallo)
wasserdichte schuhe (stiefel, stiefeletten, halbschuhe) mit laufsohlen und oberteil aus kautschuk oder kunststoff (ausgenommen mit metallschutz in der vorderkappe)

calzature (incluse le calzature impermeabili) con puntale protettivo di metallo, con tomaie e suole di gomma o di materia plastica
schuhe (einschließlich wasserdichte schuhe), mit einem metallschutz in der vorderkappe, mit laufsohlen und oberteil aus kautschuk oder kunststoff

calzature impermeabili con suole esterne e tomaie di gomma o di materia plastica (escl. le calzature con puntale protettivo di metallo)
wasserdichte schuhe mit laufsohlen und oberteil aus kautschuk oder kunststoff (ohne solche mit einem metallschutz in der vorderkappe)