Hai cercato la traduzione di quadro svedese da Italiano a Tedesco

svedese
schwedisch

"decisione quadro svedese" - conclusioni
"schwedischer rahmenbeschluss" – schlussfolgerungen

filo svedese
schwedenreuter

sv | svedese |
sv | schwedisch |

versione svedese
schwedische fassung

svedese: fÖrarbevis
schwedisch: fÖrarbevis

svedese (finlandia)
schwedisch (finnland)

l'esperienza svedese
das beispiel schweden

questo avanzo medio elevato rispecchia il quadro di bilancio regolamentato svedese.
dieser hohe durchschnittliche Überschuss ist auf den durch vorschriften geregelten haushaltsrahmen schwedens zurückzuführen.

si tratta anche dell'elemento centrale del quadro di bilancio nazionale svedese.
dieser liegt auch der schwedischen haushaltspolitik zugrunde.

il consiglio ha approvato la relazione sulla conformità degli stati membri alle disposizioni della "decisione quadro svedese" (
der rat billigte den bericht über die einhaltung der bestimmungen des "schwedischen rahmen­beschlusses" durch die mitgliedstaaten (15278/11).

le leggi svedesi poggiano sulla tradizione tedesca delle leggi-quadro.
die schwedischen gesetze beruhen auf der germanischen tradition der rahmengesetze.

innovazione ruoli di vinnova: stimolare una maggiorepartecipazione svedese ai programmi quadro di ricerca dell'ue.
bedeutung. beispielsweise kofinanziert vinnova einen prozess zehn jahre lang, aberdann muss er sich finanziell selbst tragen.

corone svedesi
schwedische kronen