Hai cercato la traduzione di questa estate vieni a trovarci da Italiano a Tedesco

vieni a firenze
llegar a florencia

in questa ipotesi verremmo a trovarci in una posizione difficile.
wo soll der sitz der einrichtungen sein, die er positiv erwähnte?

ma questa estate la crisi si è aggravata.
in diesem sommer hat sich die lage weiter zugespitzt.

questa è la situazione davanti alla quale verremo probabilmente a trovarci.
das war absolut nicht mehr logisch, denn sie wurden andererseits zur diversifizierung ermuntert.

n caso non riusciate a trovarci
falls sie uns nicht finden können

domani zia ursula viene a trovarci.
morgen kommt tante ursel aus wien zu besuch

quando pensi di venire a trovarci?
wann denkst du gehen, uns zu besuchen?

allora, ti prego, vieni a pranzo!
also bitte, komm zum essen!

vieni a ritirare la tua adria card presso:
kommen sie und holen sie sich ihre adria card ab bei:

vieni a trovarmi quando è più conveniente per te.
komm mich doch besuchen, wann immer es dir passt!

si prevede che questa estate l'asean ammetterà la birmania come suo membro.
drei prozent des bip myanmars werden bekanntlich durch eine solche zwangsarbeit erwirtschaftet.

di fatto, lei si sbaglia, perché la questione non è stata presentata entro questa estate, a giugno.
provan (ed). ­ (en) vielen dank, herr präsident, halten sie es also für erforderlich, daß ich zehn unter­schriften einhole, oder reicht es aus, wenn hier zehn abgeordnete sich erheben und mir hier und jetzt ihre unterstützung gewähren?

continuiamo a trovarci in una situazione transito ria e a rabberciare.
es wurde verhandelt, als ob in den osteuropäischen staaten nichts geschehen sei.

perché non vieni a casa da me e non suoni il piano?
warum kommst du nicht zu mir nach hause und spielst klavier?

attenzione perché già questa estate si sono potute constatare le difficoltà insite in una apertura senza precauzioni.
diese wurden im dezember letzten jahres in brüssel unterzeichnet.

vogliamo infatti essere pronti per la prossima volta che verrai a trovarci!
wir möchten für ihren nächsten besuch bereit sein

"le olimpiadi(1) di questa estate attireranno ad atene molte imprese e imprenditori ditutto il mondo.
ein tempel für geschäfteund entspannung

nella situazione in cui siamo venuti a trovarci ieri, tuttavia, non si è creato nessun danno.
ich wollte dafür stimmen, anstatt mich zu enthalten.

venite a trovarci in occasione di una delle nostre fiere - saremo lieti di fornirvi maggiori informazioni.
besuchen sie uns einfach auf einer unserer messen - wir beraten sie gerne!

non sarebbe più logico prevedere la chiusura per quest' estate?
wäre es nicht logischer, einen termin im sommer festzulegen?