Hai cercato la traduzione di radicchio trevigiano da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

radicchio trevigiano

Tedesco

radicchio

Ultimo aggiornamento 2014-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

radicchio

Tedesco

radicchio

Ultimo aggiornamento 2015-05-22
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

radicchio rosso

Tedesco

roter cicorino

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

crema di radicchio

Tedesco

radicchiocreme

Ultimo aggiornamento 2021-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

festa dedicata al radicchio

Tedesco

dem radicchio gewidmetes fest

Ultimo aggiornamento 2019-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

con radicchio zola e pere caramellate

Tedesco

mit radicchio zola und karamellisierten birnen

Ultimo aggiornamento 2024-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

arista con castagne glassate e radicchio

Tedesco

schweinrücken mit glasierten esskastanien und radicchio

Ultimo aggiornamento 2013-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

leone alato (radicchio,gorgonzola,mozzarella)

Tedesco

geflügelter löwe (radicchio, gorgonzola, mozzarella)

Ultimo aggiornamento 2005-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

insalata, pomodori, mais, radicchio, olive, mozzarella

Tedesco

salat, tomaten, mais, radicchio, olivenöl, mozzarella

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

spaghetti della casa - radicchio, gamberetti, aglio, olio, peperoncino

Tedesco

spaghetti auf hausmannsart - radicchio, garnelen, knoblauch, Öl und chilischoten

Ultimo aggiornamento 2005-05-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

cicoria uf chicorium intybus uf radicchio bti ortaggio rt cicoria torrefatte chlarothalonil use daconil

Tedesco

erythrosin uf ew uf f de rot 3 ΒΊΊ kuenstlicher farbstoff btj ! farbstoff bt3 zusatzstoff

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

11 (radicchio di verona), gu c 117 del 14.5.2008, pag.

Tedesco

c 117 vom 14.5.2008, s.

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

delicata crema al gorgonzola e formaggi con radicchio aggiunto a fine cottura e trito di noci a crudo.

Tedesco

delikate gorgonzola- und käsecreme mit radicchio, der zum schluss dazugegeben wird, sowie kleingeschnittene rohe nüsse.

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

orzo mantecato al radicchio di castelfranco con midollo panato al dragoncello fresco, salsa allo zucchero bruno e peperoncino

Tedesco

cremig gekochte gerste mit radicchio von castelfranco mit paniertem mark auf frischem estragon, soße aus braunem zucker und peperoncino

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

versare la lattuga, la cipolla, il pomodoro, le olive, il radicchio e la feta in un’insalatiera grande.

Tedesco

1. lattich, zwiebel, tomate, oliven, radieschen, und feta-käse in einer großen schüssel mischen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

0251030 | scarola (indivia a foglie larghe) (cicoria selvatica, cicoria a foglia rossa, radicchio, indivia riccia, cicoria pan di zucchero) | 0,02 [2] | | | | | 0,02 [2] | | 0,02 [2] | |

Tedesco

0251030 | kraussalat (breitblättrige endivie) (zichorie, rotblättrige chicorée, radiccio, krauseblättrige endivie, zuckerhut) | 0,02 [2] | | | | | 0,02 [2] | | 0,02 [2] | |

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,768,215,021 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK