Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
resto in attesa di una conferma
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung
Ultimo aggiornamento 2019-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
resto in attesa di un suo riscontro
ich warte auf deine antwort
Ultimo aggiornamento 2021-01-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di...
warten auf...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di ricevere una risposta.
ich bin auf ihre antwort sehr gespannt.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di un suo gentile riscontro
ich freue mich auf ihre freundliche antwort und begrüße sie herzlich
Ultimo aggiornamento 2024-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di: %1
es wird erwartet: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße
Ultimo aggiornamento 2021-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di callback...
warte auf rückruf...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e tuttavia resto in attesa, pieno di speranza.
diese argumentation ist bereits von der europäischen realität widerlegt worden, und natürlich ist in ihrem dokument weder von einer verkürzung der arbeitszeit noch von der aufteilung der arbeit die rede.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa dell'eventuale accettazione
in erwartung ihrer eventuellen zusage
Ultimo aggiornamento 2019-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo in attesa di voi
we are waiting for you
Ultimo aggiornamento 2021-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di un collegamento...
warten auf ankommende verbindung...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di eventuali modifiche
vorbehaltlich jedweder Änderung
Ultimo aggiornamento 2016-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di pubblicaz.ione
datum der entscheidung
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di approvazione dell'ue
noch durch die eu zu genehmigen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di ricevere la sua risposta alle mie due domande.
ihrer antwort auf meine beiden frage sehe ich erwartungsvoll entgegen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
per il momento, resto in attesa della relazione.
im moment liegt mir der bericht noch nicht vor.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di un vostro cortese riscontro e la saluto cordialmente
ich freue mich auf ihre freundliche antwort
Ultimo aggiornamento 2021-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di una bella ed esauriente risposta da parte del commissario.
und dann, welches sind die aussichten,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in ansiosa attesa di quanto il commissario co ckfield si appresta a dirci.
dazu sollten auch materielle anreize gegeben werden, und gerade die vielsprachigkeit der verwaltung ist ein ganz wesentliches element.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: