Hai cercato la traduzione di ricetta base per cialde dolci da Italiano a Tedesco

ferro per cialde
waffeleisen

stampi per cialde, elettrici
waffeleisen

stampi per cialde non elettrici
waffeleisen

base per profumi
parfuemrohstoff

base per la valutazione
grundlage für die würdigung

miscuglio base per gelato
premix

base per prendere decisioni.
als zum zeitpunkt, als die box eingerichtet wurde.

come base per il conteggio vale
als abrechnungsgrundlage dient

quale base per la discussione.
internationalen vereinigung für schul- und berufsberatung (ivssb) in madrid.

carica di base per la saturazione
sättigungsbasisladung

indicatore di base per giorno lavorativo
basisindikator pro arbeitstag

unità di base per l'assestamento
wirtschaftseinheit

guida base per la prova di qualificazione
referenz-qualifizierungshandbuch

base per la costruzione della mappa genetica
basis für die genkarte des menschen

importo compensativo di base per gli scambi intracomunitari
basisausgleichsbetrag für innergemeinschaftlichen handel

presupposti di base per la valutazione d'impatto
zugrunde liegende annahmen

prezzo base(per il calcolo del premio)
prämienbasis

base per l'analisi della compatibilità dell'aiuto
rechtsgrundlage für die prüfung der vereinbarkeit der beihilfe

nel 1898, fu addirittura depositato un brevetto per la sua invenzione: una biscottiera elettrica per cialde.
1898 meldete er seine erfindung, ein elektrisches waffeleisen, zum patent an.

l'accordo ci fornisce la base per quest'opera.
das partnerschafts- und kooperationsabkommen bietet uns dafür die basis.