Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in attesa di
noch nicht benannt
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in attesa di...
warten auf...
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in attesa di %1
erwartet: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimango in attesa di una sua precisazione al riguardo.
wir werden uns mit nichts anderem zufriedengeben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in attesa di conferma
warte auf deine bestätigung, liebe grüße
Ultimo aggiornamento 2021-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di callback...
warte auf rückruf...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
siamo in attesa di voi
we are waiting for you
Ultimo aggiornamento 2021-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di un collegamento...
warten auf ankommende verbindung...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rimango in attesa della sua risposta. sta.
so bekommen der vorsitzende des kulturausschusses und das parlament eine ausdrückliche wachhundfunktion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 nome in attesa di approvazione
2
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in attesa di file da codificare...
warte auf datei zum kodieren...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di approvazione dell'ue
noch durch die eu zu genehmigen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
resto in attesa di una conferma
ich verbleibe in erwartung ihrer geschätzten bestätigung
Ultimo aggiornamento 2019-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attendo sue notizie
ich warte auf ihre nachricht
Ultimo aggiornamento 2020-03-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di una vostra risposta, rimango
in erwartung ihrer antwort verbleibe ich mit freundlichen grüßen
Ultimo aggiornamento 2021-12-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in attesa di ratifica tramite legislazione primaria.
die bestätigung durch primäre rechtsvorschriften steht noch aus.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lasciarla decantare in attesa di tempi migliori?
wollen wir sie für bessere zeiten auf eis legen?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
in attesa della sua risposta rimango
in erwartung ihrer raschen antwort verbleibe ich
Ultimo aggiornamento 2020-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: