Hai cercato la traduzione di rimuovere da Italiano a Tedesco

rimuovere
entfernen

( rimuovere )
weiterleiten nach der fertigstrasse

non rimuovere
nicht entfernen

rimuovere(%s)
entfernen(%s)

rimuovere definitivamente
virulente dateien

rimuovere elementi?
diese titel löschen?

rimuovere l’ago:
kanülen-set entfernen:

rimuovere il timbro
entstempeln

rimuovere il tappo.
entfernen sie den verschluss.

rimuovere l'intasamento
ausspuelen

rimuovere l'anestetico.
anästhetikum entfernen.

file/url da rimuovere:
datei/url, die entfernt werden soll:

impossibile rimuovere: %1.
löschen fehlgeschlagen: %1.

rimuovere dalle funzioni
seines amtes entheben

impossibile rimuovere cartella.
der ordner kann nicht gelöscht werden.

rimuovere questo indicatore?
diese anzeige entfernen?

non rimuovere l’involucro.
die schutzhülle nicht entfernen.

rimuovere il pacchetto «%s»?
soll das paket »%s« wirklich gelöscht werden?

impossibile rimuovere il programma
programm lässt sich nicht entfernen

rimuovere gli strati superiori.
ziehen sie die obere schichte ab