Hai cercato la traduzione di riser da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

riser

Tedesco

verlängerungsrohr

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scheda riser

Tedesco

riser card

Ultimo aggiornamento 2013-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

notebook riser n110

Tedesco

gaming headset g330

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

favorevole, con riser-

Tedesco

das europäische parlament begrüßt die initiative tier kommission, die beteiligung der

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

tensionatori per riser di produzione

Tedesco

produktionsriser-abspannungen

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

personalmente, mantengo alcune riser-

Tedesco

zweitens möchte ich bedauern, daß

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

attrezzature di raccordo per riser di produzione

Tedesco

haltevorrichtungen für die produktionssteigleitung

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

(7) riser a zione c ub bl ip

Tedesco

(7) ö el ist er

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ulteriori informazioni su logitech notebook riser n110.

Tedesco

weitere informationen zum logitech notebook riser n110

Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in bosnia, i musulmani sono ormai parcheggiati in alcune riser

Tedesco

hier haben wir gewisse fortschritte erzielt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

insiste affinché il consiglio segua il suo parere e si riser-

Tedesco

• einer zwölften richtlinie über die um satzsteuern fi);

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

logitech® notebook riser n110 è stato progettato proprio per questo.

Tedesco

und hier kommt der logitech® notebook riser n110 ins spiel.

Ultimo aggiornamento 2013-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

21.10.2005 pr a zione degli elenchi di riser e vo e ta media dal t

Tedesco

21.10.2005 e ng en üf ur p b schluss a mündlichen om b ig nun gs liste der t lichen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

logitech® notebook riser n110 ti consente di mantenere il tuo notebook in posizione rialzata.

Tedesco

mit dem logitech® notebook riser n110 können sie ihr notebook bequem anheben.

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

inoltre, notebook riser n110 può essere ripiegato e riposto nell'apposita custodia, per un comfort garantito ovunque tu vada.

Tedesco

egal wo sie an ihrem computer arbeiten, eine komfortable sitzhaltung ist garantiert.

Ultimo aggiornamento 2013-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

il legame tra il contribuente e il carattere fiscale di questa risorsa è divenuto praticamente inesistente e le amministrazioni nazionali hanno tendenza a considerarlo come un prelevamento sulle loro riser ve nazionali.

Tedesco

aber ich muß im zusammenhang mit dem bericht von herrn guermeur sagen: ich halte ihn für ausgezeichnet insoweit, als er sich mit dem auseinandersetzt, was wir über betrugsfälle in der gemeinschaft wissen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questo risultato paradossale può essere dovuto alla du rata relativamente breve del test, il che significava che i soggetti disponevano ancora di capacità di riser va non consumate. test condotti per periodi più lunghi

Tedesco

jene beschäftigten, die ihre arbeit als ermüdend bewerteten, zeigten außerdem einen niedrigeren zufriedenheitsgrad mit der arbeit insgesamt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

avevo altresì sottolinea to con molta chiarezza che la questione della riser va non riguardava il parlamento in quanto tale: è un affare che risolverà la delegazione italiana in seno al consiglio.

Tedesco

erstens kann man - wie ich bereits gesagt habe - klar damit argumentieren, daß die mei nungsverschiedenheiten zwischen den beiden teilen der haushaltsbehörde sehr begrenzt sind.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

(«espace conseillers») con diverse postazioni di lavoro riser-vate ai consiglieri (sempre al 4° piano.

Tedesco

auœer-dem wurden in einem eigenen raum (¶espace conseillersƒ) im 4. stock im gebêude jacques delors mehrere arbeits-stellen f Ÿ r die ausschussmitglieder eingerichtet sowie ein weiterer saal im 6. stock f Ÿ r sie bereitgestellt.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

io credo di aver detto con molta chiarezza, nella mia introduzione, che la questione della riser va italiana non doveva, in quanto tale, assoluta mente essere presa in conto dal nostro parlamento.

Tedesco

auch ich möchte etwas hierzu sagen, da ich zur kenntnis ge nommen habe, daß parallele verhandlungen geführt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,782,746 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK