Hai cercato la traduzione di rispettivo profitto e carico da Italiano a Tedesco

rippaggio e carico
aufreißen und laden

- peso e carico assiale
- gewicht und achslast

massa e carico assiale
gewicht und achslast

colonna di scarico e carico
entleerungs-und füllungssäule

saldo del conto profitto e perdite
saldo der gewinn-und-verlust-rechnung

non esiste equilibrio tra profitto e sicurezza.
die historischen tatsachen, die vorgebracht wur­den, sind unwiderlegbar.

ciò preserverebbe il livello di profitto e redditività.
dadurch könnte das gewinn- und rentabilitätsniveau bewahrt werden.

conto profitti e perdite
gewinn- und verlustrechnung

conto profitti e perdite consolidato
konsolidierte gewinn- und verlustrechnung

destinazione dei profitti e delle perdite
verwendung des ergebnisses

proiezioni concernenti il conto profitti e perditi
prognose über gewinn-und verlustrechnung

dati supplementari relativi al conto profitti e perdite
zusätzliche daten zur gewinn- und verlustrechnung

conto profitti e perdite dell'esercizio 1988
gewinn- und verlustrechnung für das jahr 1988 in ecu — vgl. anmerkungen zu den finanzausweisen, anlage e

fonte: conti profitti e perdite di france 2
quelle: ergebniskonten von france 2.

conto profitti e perdite (in migliaia di €)
guv-rechnung (in 000 eur)

profitti e perdite al 31.12.1988 (tabella 18)
ergebnisrechnung zum 31. dezember 1988 (tabelle 18)

provvedimenti legislativi ad hoc e provvisori che contengano istruzioni alle bcn in relazione alla distribuzione dei rispettivi profitti non sono ammissibile 14.
14 ebenso würde eine besteuerung unrealisierter vermögenszuwächse einer nzb den grundsatz der finanziellen unabhängigkeit beeinträchtigen.

dati contabili: conto profitti e perdite (entrate e uscite)
rechnungslegungsdaten: gewinn- und verlustrechnung (erträge und aufwendungen)

dati contabili: conto profitti e perdite (entrate e uscite)
rechnungslegungsdaten: gewinn- und verlustrechnung (erträge und aufwendungen)