Hai cercato la traduzione di rivestire con foglia oro da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

rivestire con foglia oro

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

foglia oro

Tedesco

blattgold

Ultimo aggiornamento 2012-04-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

rivestire con tela

Tedesco

mit tuch verkleiden

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

rivestire con la racla

Tedesco

mit einer rakel auftragen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rivestire con listelli di noce

Tedesco

mit nussholzleisten verkleiden

Ultimo aggiornamento 2005-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

macchina per rivestire con nastro

Tedesco

maschine zum unbaendeln

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

restyling su cassettiera decò .foglia oro e lucidatura a tampone.

Tedesco

restyling einer jugendstilkommode. blattgold und politur mit tampon.

Ultimo aggiornamento 2005-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

le confezioni contengono 7 x 1, 14 x 1 o 28 x 1 compresse rivestire con film.

Tedesco

packungsgrößen mit jeweils 7 x 1, 14 x 1 oder 28 x 1 filmtablette.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

cavolfiore con foglie

Tedesco

blumenkohl mit blättern

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

foglio d'oro puro

Tedesco

blatt aus reinem gold

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formatura con foglio bloccato

Tedesco

blasen in geschlossene form

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliatelle con foglie di spinaci

Tedesco

tagliatelle mit blattspinat

Ultimo aggiornamento 2021-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

2. le macchine e gli apparecchi per armare, per rivestire con nastro, per isolare e per operazioni simili della sottovoce 84.59 d il

Tedesco

2. maschinen und apparate zum armieren, umbändein, isolieren und ähnliche maschinen der tarifstelle 84.59 d ii.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- gli alberi tagliati, con foglie;

Tedesco

- gefällte bäume mit laub bzw. nadeln,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

blister in pvc sigillato con foglio di alluminio contenente 30 compresse.

Tedesco

pvc-blister mit aluminiumfolie beschichtet, mit 30 tabletten.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aerius è fornito in blister costituiti da pellicola laminata per blister con foglio di chiusura.

Tedesco

aerius ist in blistern erhältlich, die aus einem laminatblisterfilm mit folienabdeckung bestehen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- blister costituito da un vassoio in pvc trasparente con foglio di copertura azzurro contenente

Tedesco

jede

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aerius compresse orodispersibili è fornito in dosi unitarie in blister costituiti da pellicola laminata per blister con foglio di chiusura.

Tedesco

aerius schmelztabletten sind in blistern zur abgabe von einzeldosen, bestehend aus laminatblisterfilm mit folienabdeckung, erhältlich.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

essi sono composti da un certo numero di rami con fiori e di rami con foglie (a)

Tedesco

die bunde weisen eine unterschiedlich große anzahl blütentragender und laubtragender zweige auf.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

lo rivestirò con la tua tunica, lo cingerò della tua sciarpa e metterò il tuo potere nelle sue mani. sarà un padre per gli abitanti di gerusalemme e per il casato di giuda

Tedesco

und will ihm deinen rock anziehen und ihn mit deinem gürtel gürten und deine gewalt in seine hand geben, daß er vater sei derer, die zu jerusalem wohnen und des hauses juda.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

fiori recisi, rami con foglie, parti di conifere (diversi dagli alberi di natale tagliati)

Tedesco

schnittblumen, Ästen mit blattwerk, teilen von nadelbäumen (ausgenom-men gefällte weihnachts-bäume)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,980,933 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK