Hai cercato la traduzione di rotolo di mozzarella da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

rotolo di mozzarella

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

rotolo di mat

Tedesco

mattenrolle

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rotolo di frittata

Tedesco

fisch gratiniert

Ultimo aggiornamento 2023-06-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

porta rotolo di film

Tedesco

folien rollenhalterung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rotolo di carta igienica

Tedesco

toilettenpapierrolle

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rotolo di tacchino farcito

Tedesco

gefüllter truthahnbraten

Ultimo aggiornamento 2021-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

rotolo di carta 13 pollici

Tedesco

papierrolle 13 zoll

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il rotolo di filo d'ottone e la barretta raddrizzata.

Tedesco

dies ist die drahtrolle und ein gerade gebogenes stückchen draht.

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la primavera (pom pachino,fette di mozzarella di bufala,basilico)

Tedesco

primavera (tomaten, pachino, scheiben von mozzarella aus büffelmilch, basilikum)

Ultimo aggiornamento 2005-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le vendite di mozzarella delle due imprese sono particolarmente consistenti in francia e in italia.

Tedesco

der mozzarella-absatz beider unternehmen ist in frankreich und italien besonders hoch.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nel caso di rotoli di oltre 5 t, ogni rotolo costituisce un'unità di collaudo.

Tedesco

bei rollen mit einem gewicht über 5 t gilt die einzelne rolle als prüfeinheit.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nel caso dei rotoli di oltre 10 tonnellate, ogni rotolo costituisce un'unità di collaudo.

Tedesco

jede prüfeinheit besteht aus 10 t oder einer kleineren zur prüfung vorgelegten teilmenge aus erzeugnissen derselben sorte und nenndicke.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- 80-100 g di mozzarella stg tagliata a listelli vengono appoggiati sulla superficie del pomodoro;

Tedesco

- 80-100 g in streifen geschnittene mozzarella g.t.s.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

carro per trasporto rotoli di lamiera

Tedesco

güterwagen für den transport von blechrollen

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- 80-100 g di mozzarella di bufala campana dop tagliata a listelli vengono appoggiati sulla superficie del pomodoro;

Tedesco

- 80 - 100 g in streifen geschnittene mozzarella di bufala campana g.u.

Ultimo aggiornamento 2016-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rotoli di fogli di polietilene tereftalato:

Tedesco

folie aus poly(ethylenterephtalat), in rollen:

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carri utilizzati esclusivamente per il trasporto di rotoli di lamiera.

Tedesco

[49] güterwagen, die ausschließlich für den transport von stahlblechrollen verwendet werden.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

formare rotoli di lunghezza predeterminata avvolti su tubo in cartone o equivalente

Tedesco

rollen von vorbestimmter länge um papphülse oder gleichwertiges material gewickelt bilden

Ultimo aggiornamento 2015-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

-altri, per pellicole in rotoli di larghezza di 35 mm ex 9014

Tedesco

- andere, für filme in rollen mit einer breite von 35 mm ex 9014

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

h | attrezzato per il trasporto di rotoli di lamiera ad asse orizzontale |

Tedesco

h | ausgerüstet für den transport von stahlblechrollen, walzenloch seitlich |

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

a) in strisce o in rotoli, di larghezza superiore a 36 cm; oppure

Tedesco

a) in streifen oder rollen mit einer breite von mehr als 36 cm oder

Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,680,763,207 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK