Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
capilare rotto
du hast meine eier gebrochen
Ultimo aggiornamento 2021-02-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È proprio rotto?
ist es wirklich beschädigt?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
1 mara rotto (kg)
1 inhaber
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
disco intervertebrale rotto
bandscheibenriss
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
il mio giocattolo è rotto.
mein spielzeug ist kaputt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- se il sigillo è rotto
- wenn die versiegelung aufgebrochen ist
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aneurisma cerebrale sifilitico rotto
syphilitisch rupturiertes zerebrales aneurysma
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aneurisma aortico dissecante, rotto
aortendissektion, rupturiert
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
aaah!! il mio computer è rotto!
aaah!! mein computer ist kaputt!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
componente di una molla rotto o danneggiato
federbauteil beschädigt oder gebrochen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
qualsiasi accordo firmato può essere rotto.
jeder geschlossene vertrag kann gelöst werden.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il mio triangolo posteriore sulla moto è rotto
der hinterbau meines fahrrad ist gebrochen
Ultimo aggiornamento 2023-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sigillo del dispositivo bio-set è rotto,
die dichtung des verschlusses der bio-set-vorrichtung ist beschädigt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
fate venire la bambina che ha rotto la lavagna.
»lassen sie das kind, das seine tafel zerbrochen hat, vortreten!«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
componente danneggiato, rotto, mancante o eccessivamente corroso
bauteil beschädigt, gebrochen, nicht vorhanden oder übermäßig korrodiert
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tappo a prova di manomissione è stato rotto.
der sicherheitsverschluss wurde aufgebrochen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
ho rotto con lui quando ho saputo di essere incinta.
ich habe schluss mit ihm gemacht, als ich erfahren habe, dass ich schwanger bin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- non utilizzare se il sigillo sulla bustina è rotto.
- nicht verwenden, wenn das siegel auf dem beutel beschädigt ist.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
