Hai cercato la traduzione di sarebbe molto bello da Italiano a Tedesco

sarebbe molto me
das ist heute nicht der fall.

sarebbe molto apprezzato
es würde sehr geschätzt werden

sarebbe molto positivo.
ich bin weit davon entfernt, entmutigt zu sein.

e sarebbe molto spiacevole.
doch wer diesen zusammenhang bestreitet, ist sehr naiv.

ci sarebbe molto da ridire.
es gäbe noch viel zu sagen.

non è molto bello da vedere.
nicht so schön.

se sì, ciò sarebbe molto grave.
hier kommt die rolle des europäischen parlaments ins spiel.

penso sarebbe molto difficile spiegarlo.
es geht nun darum, die mittel im haushalt zu finden.

sarebbe molto grave, signor andriessen.
flanagan (rde). - (en) herr präsident!

ci sarebbe molto da dire a tale proposito.
also dazu wäre noch vieles zu bemerken.

a prima vista, sembra molto bello.
dies ist eine grobe ungerechtigkeit gegenüber flandern.

l'italia è un paese molto bello.
italien ist ein sehr schönes land.

sarebbe molto utile fissare scadenze rigorose.
es liegt auf der hand, daß strikte zeitvorgaben hier sehr nützlich wären.

questo gioco è molto bello e interessante!
das spiel ist extrem schön und interessant!

ciò sarebbe molto prossimo ad un accesso universale.
dies käme einem flächendeckenden zugriff nahe.

È naturale che questa nostra critica sarebbe molto
es liegt allein im ermessen der betreffen­

sarebbe molto auspicabile se potesse riferirci in proposito.
ich weiß, daß da eine menge arbeit dahinter steckt.

a mio parere, questo studio sarebbe molto probante.
auch hier gibt es arbeit für die kommission.

sarebbe molto importante riuscire a trasmettere questo messaggio.
wenn wir diese botschaft weitergeben könnten, dann wäre das eine sehr spannende sache.

molto bello per chi può permetterselo, ma sono molto pochi.
jetzt haben sie keine arbeit mehr.