Hai cercato la traduzione di scaglia di laminazione da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

scaglia di laminazione

Tedesco

walzhaut

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

olio di laminazione

Tedesco

walzoel

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

valvola di laminazione

Tedesco

drosselventil

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

direzione di laminazione (3

Tedesco

walzrichtung (nennmaße

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

calore residuo di laminazione

Tedesco

restwalzhitze

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

300 mm superficie di laminazione

Tedesco

300 mm walzoberfläche

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

impianto di laminazione a freddo

Tedesco

kaltwalzwerk

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con superficie naturale di laminazione.

Tedesco

zahlen­kurz­zeichen b

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

serbatoio di laminazione delle piene

Tedesco

reines hochwasserschutz-becken

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

direzione di laminazione (dimensioni nominali

Tedesco

walzrichtung (nennmaße

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

espansori di sede per valvole di laminazione

Tedesco

expander sitzventile zum warmwalzen

Ultimo aggiornamento 2015-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- 94 - temperatura di fine di laminazione (*) .

Tedesco

- 89 - schweissbaren stählen dar (5).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il nastro deve essere diritto di laminazione

Tedesco

das band muss walzgerade sein

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tecniche di laminazione, finitura e rivestimento;

Tedesco

walz-, fertigbearbeitungs- und beschichtungstechniken

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(*) temperatura di fine di laminazione : 800°c.

Tedesco

wie dem auch sei, das austenitformhärten bei werk zeugstählen (x40crl3, x40crmov5 1, x30wcrv9 3) ist nur dann interessant wenn, ein leichter zähigkeitsverlust bei der gedachten anwendung vertragbar ist (19).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

use macchinari siderurgici (6816) treno di laminazione

Tedesco

use elektromaschine (6826) substitutionserzeugnis (6806)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b1240 scaglie di laminazione dell'ossido di rame

Tedesco

b1240 kupferoxid-walzzunder

Ultimo aggiornamento 2016-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

calcolatore regolazione velocità di laminazione regolazione dello spessore

Tedesco

— verbesserung der dickentoleranzen, — genauere steuerung der endwalztemparatur,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

6.1 caratteristiche tecnologiche 6.1.1 fattore di laminazione

Tedesco

6.1 technologische eigenschaften 6.1.1 stapelfaktor

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

scaglie di laminazione derivanti dalla produzione di ferro e di acciaio

Tedesco

walzzunder aus der eisen- und stahlherstellung

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,676,064 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK