Hai cercato la traduzione di scaloppa di salmone da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

scaloppa di salmone

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

scaloppa di salmone

Tedesco

thunfisch in scheiben geschnitten

Ultimo aggiornamento 2024-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

burro di salmone

Tedesco

lachsbutter

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trancio di salmone*

Tedesco

lachsschnitte*

Ultimo aggiornamento 2004-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cubo di salmone con salsa

Tedesco

würfel aus lachs mit sauce

Ultimo aggiornamento 2013-07-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oggetto: riserve di salmone

Tedesco

betrifft: weiterverkaufsrechte von künstlern.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

scaloppa di maiale al limone

Tedesco

schweineschnitzel

Ultimo aggiornamento 2022-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

h05ba01 (calcitonina di salmone).

Tedesco

h05 ba 01 (lachs-calcitonin)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

valore, alla produzione di salmone.

Tedesco

wertzunahme entfielen auf lachs.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

di salmone atlantico lungo la co

Tedesco

al er d ings k an der m ögliche wirtschaftliche

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oggetto: dumping di salmone norvegese

Tedesco

befaßt sich die kommission mit dem akuten problem des dumping bei norwegischem lachs auf den märkten des vereinigten königreichs?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- dato 7: tonnellate/anno di salmone

Tedesco

- angabe 7: jahrestonnen lachs

Ultimo aggiornamento 2016-10-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

trancio di salmone alla griglia con origano

Tedesco

lachsscheibe vom grill mit oregano

Ultimo aggiornamento 2005-12-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

produciamo circa 10 000 tonneuate di salmone.

Tedesco

norwegen scheint aber eine kampagne der fehlinformation zu führen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oggetto: dumping di salmone dalla norvegia

Tedesco

betrifft: richtlinie betreffend sexuelle belästigungen am arbeitsplatz

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la calcitonina di salmone non passa la placenta.

Tedesco

lachs-calcitonin passiert nicht die plazentaschranke.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

l' ipersensibilità alla calcitonina di salmone può causare

Tedesco

bei schweren allergischen reaktionen ist eine

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il principio attivo è la calcitonina ricombinante di salmone.

Tedesco

der arzneilich wirksame bestandteil ist rekombinantes lachs-calcitonin.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

forcaltonin 100 iu soluzione iniettabile calcitonina ricombinante di salmone

Tedesco

injektionslösung rekombinantes lachs-calcitonin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

ato forcaltonin 100 iu soluzione iniettabile calcitonina ricombinante di salmone

Tedesco

injektionslösung

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

negli animali la calcitonina di salmone non oltrepassa la placenta.

Tedesco

in tierexperimentellen untersuchungen wurde jedoch gezeigt, dass intranasales calcitonin kein embryotoxisches oder teratogenes potenzial besitzt.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,927,565,503 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK