Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
6 (regioni assai scarsamente popolate)
Tedesco
finanzielle interventionen im rahmen von ziel 6 (regionen mit sehr geringer bevölkerungsdichte)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
asma scarsamente controllata, instabile o grave.
Tedesco
schlecht kontrolliertes, instabiles oder schweres asthma.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
risorsa minerale scarsamente stimata o documentata.
Tedesco
unzureichend abgeschätzte oder dokumentierte rohstoffvorkommen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
to asma scarsamente controllata, instabile o grave.
Tedesco
abschnitt 5.2).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Italiano
insolubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo
Tedesco
in wasser unlöslich; sehr schwach löslich in ethanol
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo.
Tedesco
in wasser löslich, in ethanol schwer löslich
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
il colorante viene scarsamente assorbito dall'intestino.
Tedesco
der farbstoff wird vom darm nur geringfügig absorbiert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
e questo obiettivo sembra lontano, scarsamente perseguito.
Tedesco
bangemann. - (en) die kommission wird die erklärung abgeben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
facilmente solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo
Tedesco
in wasser sehr gut löslich; in ethanol schwer löslich
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
molto solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo.
Tedesco
leicht löslich in wasser, schwer löslich in ethanol
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
l'effetto anticoagulante della desirudina è scarsamente reversibile.
Tedesco
die blutgerinnungshemmende wirkung von desirudin ist schwer antagonisierbar.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
solubilità | solubile in acqua, scarsamente solubile in etanolo.
Tedesco
löslichkeit | in wasser löslich, in ethanol schwer löslich |
Ultimo aggiornamento 2016-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Italiano
solubilità facilmente solubile in acqua; scarsamente solubile in etanolo
Tedesco
sehr gering löslich in ethanol
Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
