Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
elimina una trama nell' elencoused as "score (difference)" on the score card
eine textur der liste löschen.used as "score (difference)" on the score card
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
così accadrà, a prescindere dalla buona idea di adottare uno score board, che il consiglio ha preso a prestito dal mondo imprenditoriale. in realtà si tratta di una vera e propria balanced score card, signori rappresentanti del consiglio.
und dies, obgleich sich der europäische rat eine gute idee aus der unternehmenswirtschaft ausgeliehen hat, und zwar das scoreboard, was, meine damen und herren, der vollständigkeit halber natürlich balanced score card heißen müßte.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
due agenzie23 hannosceltoinveceil metodo della«balanced score-card»24(schede bilanciate perlavalutazione della performance), malasua attuazione è ancoraincerta(cfr.riquadro 6).
agenturen23hattensichfürdie methode der sogenannten balanced scorecard 24 entschieden, deren umsetzungjedocherstam anfangstand(siehe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.
